THOSE VIALS - vertaling in Nederlands

• die flesjes
• die ampullen
• die buisjes

Voorbeelden van het gebruik van Those vials in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe he can figure out where those vials came from.
Misschien kan hij ontdekken waar die flesjes vandaan kwamen.

Something might have happened with those vials.
Misschien is er iets met die ampullen.

You see that, those vials?
Zie je dat, die flesjes?

I mean, Walter accesses those vials, then dies in an accident.
Walter had toegang tot die ampullen en sterft.

Something might have happened with those vials.
Misschien is er iets met die ampullen gebeurd.

Now maybe the drugs in those vials weren't illegal.
Misschien is de medicatie in die flesje niet illegaal.

Wait, those vials are kept here?
Wacht even, worden die ampullen hier bewaard?

Do you have any more of those vials?
Heb je nog meer van die flacons?

Those vials you found at the palace essentially a collection of every potion
Die flesjes die je in het paleis vond, zijn een verzameling

Don't shoot If he drops one of those vials, we're finished.
Als hij een van die flesjes laat vallen, zijn we er geweest. Niet schieten.

So we're gonna find her and find out what she's planning to do with those vials.
Wij vinden haar en zoeken uit wat ze met die ampullen van plan is.

If he drops one of those vials, we're finished. Don't shoot!
Niet schieten. Als hij een van die flesjes laat vallen is het met ons gedaan!

And then find out what she's planning to do with those vials.- Yeah, so we gotta find her.
We gaan haar opsporen en achterhalen wat ze met die ampullen van plan is.

Don't shoot! If he drops one of those vials, we're finished.
Niet schieten. Als hij een van die flesjes laat vallen is het met ons gedaan.

And then find out what she's planning to do with those vials.- Yeah, so we gotta find her.
Wij vinden haar en zoeken uit wat ze met die ampullen van plan is.

Look, Nick, if I had to do it all over again, I would have left those vials on the table and never looked back.
Kijk, Nick, als ik het allemaal mocht opnieuw doen, ik zou deze flacons op de tafel laten staan en nooit meer omkijken.

they will be held responsible and I will show them those vials.
zij zullen verantwoordelijk gehouden worden en IK zal hen die flesjes laten zien.

I lovingly caress those vials for I know the price that you pay for ME!
en IK streel deze flesjes liefelijk want IK ken de prijs die jullie betalen voor MIJ!

Could you pass me those vials?
Kan je me die flesjes aangeven?

What happened to those vials that were stolen from his safe?
Waar zijn die flesjes die uit z'n kluis zijn gestolen?