TIME OF PAYMENT - vertaling in Nederlands

• moment van betaling
• tijdstip van betaling
• ogenblik van de betaling

Voorbeelden van het gebruik van Time of payment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Payment Information Taxes: 10.50% tax will be added to the quoted room rate at the time of payment.
Belastingen: 10.50% belasting zal worden toegevoegd aan de geciteerde kamerprijs op het moment van betaling.

The time of payment of the price shall be of the essence of the Contract.
De tijd van betaling van het bedrag is van wezenlijk belang in het contract.

The time of payment for this supplementary pension is no longer the contractual maturity date,
Het uitkeringsmoment van dit aanvullend pensioen is niet langer de contractueel vastgelegde einddatum,

granting of pre-financing without consideration at the time of payment constitutes an appreciable risk for the Communities' financial interests.
de toekenning van prefinanciering zonder garantie op het moment van de betaling vormt een aanzienlijk risico voor de communautaire financiìle belangen.

ownership»,« time of settlement», and« time of payment» all conform to the IMF recommendations.
en„tijdstip van betaling» voldoen elk aan de IMFaanbevelingen.

time of settlement and time of payment all conform to the IMF recommendations.
Ðtijdstip van verevening en Ðtijdstip van betaling voldoen elk aan de IMF-aanbevelingen.

Gross issues and redemptions are to be converted into euro/ national denominations using the mid-market exchange rate prevailing at the time of payment.
Bruto emissies en aflossingen dienen in euro/ nationale denominaties te worden omgezet met behulp van de middenkoers zoals die geldt ten tijde van de betaling.

of each deposit is invested at an interest rate applicable at the time of payment.
van elke storting wordt belegd tegen een rentevoet die van toepassing is op het moment van de storting.

the buyer may at the time of payment notify the seller of the obligation to which the payment is to be imputed.
kan de koper op het tijdstip van betaling de verkoper meedelen aan welke verbintenis de betaling moet worden toegewezen.

the actual exchange rate will be determined at the time of payment.
zal de reële wisselkoers bepaald worden op het ogenblik van de betaling.

the award of a project contract and the time of payment.
het gunnen van projecten en het betalingsmoment.

the value of the pure premiums received in respect of the class of business concerned between the opening of the winding-up proceedings and the time of payment of the insurance claims
de kapitaalopbrengst ervan toegevoegd, alsmede het bedrag van het premie-incasso(zuivere premies) in de betrokken branche voor de periode tussen het tijdstip van opening van de liquidatieprocedure en het tijdstip van uitkering van de vorderingen uit hoofde van verzekering,

the risk of devaluation of the currency in which the sale was effected in relation to the guilder at the time of payment to us, shall be for the other party unless explicitly agreed otherwise, and the other party may thus be obliged to pay afterwards the price difference resulting from such devaluation.
het risico van waardevermindering van de valuta waarin verkocht is t.o.v. de gulden op het tijdstip van betaling aan ons, voor risico van koper/opdrachtgever die aldus verplicht kan worden het prijsverschil ten gevolge van de gewijzigde valuta na te betalen.

Permission can be given at the time of payment.
Toestemming kan gegeven worden bij het afrekenen. Betalingen.

The Personal Transaction fee will be shown at the time of payment.
Kosten voor privétransactiesDe kosten van privétransacties worden op het moment van de betaling getoond.

China Hut Chinese added to the quoted room rate at the time of payment.
Belasting zal worden toegevoegd aan de geciteerde kamerprijs op het moment van betaling.

This is important in particular where there is as difference between the time of purchase and the time of payment, delivery or consumption.
Dit is met name van belang wanneer de aankoop en betaling, levering of consumptie op verschillende tijdstippen plaatsvinden.

The tax is paid periodically(l or 2 or 4 times a year) by the person in whose name the vehicle is registered at the time of payment.
De belasting wordt periodiek(l, 2 of 4 maal per jaar) betaald door de persoon op wiens naam het voertuig op het ogenblik van de betaling staat ingeschreven.

The Personal Transaction fee will be shown at the time of payment.
De kosten van privétransacties worden op het moment van de betaling getoond.

All refund will be deducted 5% online banking fees which is charged by bank directly at the time of payment.
Alle restitutie zal worden afgetrokken van 5% online bankieren vergoedingen die in rekening wordt gebracht door de bank op het moment van betaling.