TO ACQUIRING - vertaling in Nederlands

• te verwerven
• het kopen
• verkrijgen
• te krijgen
• te kopen

Voorbeelden van het gebruik van To acquiring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In addition, for many European airlines these payments create discriminatory obstacles when it comes to acquiring parts of the previously mentioned Chinese market.
Daarnaast werpen deze betalingen discriminerende belemmeringen op voor veel Europese luchtvervoerders waar het gaat om het bemachtigen van een aandeel op de eerder genoemde Chinese markt.

came close to acquiring BAe at this time.
bijna BAe had opgekocht op dit moment.

it does remind managers that there is a cost to acquiring and holding assets.
herinnert het managers eraan dat er kosten zijn aan het verwerven van en het houden van activa.

The most common concerns people ask prior to acquiring Garcinia Cambogia essence are the following.
Een van de meest voorkomende vragen die mensen stellen voorafgaand aan de aankoop Garcinia Cambogia essentie zijn de volgende.

One of the most essential element to think about prior to acquiring health supplements is the ingredients.
Een van de meest essentiële element om na te denken over vóór het verwerven van voedingssupplementen is de ingrediënten.

One of the most essential factor to consider prior to acquiring health pills is the ingredients list.
Een van de belangrijkste variabele om te overwegen voor de aankoop van wellness pillen is de formule.

One of the most essential variable to think about prior to acquiring health and wellness products is the components.
Een van de meest essentiële variabele na te denken over vóór het verwerven van gezondheid en wellness producten is de componenten.

the secret key to acquiring magical Talisman charms.
de geheime sleutels voor het krijgen van magische talismannen.

The present-day visitor is adept at weighing-in on the different factors that may lead to acquiring custom visitor packages.
De huidige bezoeker bedreven in gewicht in de verschillende factoren die kunnen leiden tot het verwerven aangepaste bezoeker pakketten.

Their free time is too scarce to be committed to acquiring knowledge about those products.
Hun vrije tijd is te schaars te worden vastgelegd om het verwerven van kennis over deze producten.

One of the most essential factor to think about prior to acquiring health and wellness supplements is the formula.
Een van de meest essentiële factor om na te denken over vóór het verwerven van gezondheid en welzijn supplementen is de formule.

Hospitalized patients in intensive care units are especially vulnerable to acquiring infections and are at high risk for developing into sepsis.
De in het ziekenhuis opgenomen patiënten in intensive careeenheden zijn vooral kwetsbaar aan het verwerven van besmettingen en zijn bij zeer riskant voor zich het ontwikkelen tot sepsis.

The most important factor to think about prior to acquiring health and wellness pills is the active ingredients.
De belangrijkste factor om na te denken over vóór het verwerven van gezondheid en wellness pillen is de actieve ingrediënten.

gender that is more susceptible to acquiring this condition than others.
geslacht, dat is meer vatbaar voor het verwerven van deze voorwaarde dan anderen.

The most typical questions individuals ask prior to acquiring Garcinia cambogia extract extract are the following.
Een van de meest voorkomende vragen mensen te vragen voor de aankoop van Garcinia cambogia extract extract zijn de volgende.

ensure that their own procurement officials have accessto training with a view to acquiring and developing the professional expertisewhich the importance of their job demands.
land voor overheidsopdrachten verantwoordelijk zijn, denodige scholing krijgen om de vakbekwaamheid te verwerven die voor hunbelangrijke taak vereist is, en om deze te ontwikkelen.

While there is no worldly achievement that can compare to acquiring a Guru's grace, the following example
Terwijl er geen wereldse doel wordt bereikt dat vergeleken kan worden tot het verkrijgen van de Guru's genade,

ensure that their own procurement officials have access to training with a view to acquiring and developing the professional expertise which the importance of their job demands.
voor overheidsopdrachten verantwoordelijk zijn, de nodige scholing krijgen om de vakbekwaamheid te verwerven die voor hun belangrijke taak vereist is, en om deze te ontwikkelen.

activity based on solidarity, with the view to acquiring social and personal abilities and skills, while at the same time contributing to society.
met de bedoeling sociale en persoonlijke bekwaamheden en vaardigheden te verwerven waardoor tevens wordt bijgedragen tot het welzijn van de samenleving.

guidance and teamwork, with a view to acquiring social competences
werken in teams om sociale vaardigheden te verwerven en gemakkelijker tot maatschappelijke