TO AN EXCHANGE - vertaling in Nederlands

• naar een uitwisseling
• tot het uitwisselen
• naar een beurs

Voorbeelden van het gebruik van To an exchange in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Council is committed to an exchange of information with the European Parliament throughout the process.
de Raad zich verplicht tot het uitwisselen van informatie met het Europees Parlement gedurende het proces.

As soon as you move back to an exchange, you're moving back to a world in which some third party has all this personal data on you, has all of your money,
Als je teruggaat naar een beurs… keer je terug naar een wereld… waar een derde partij persoonlijke data over je heeft… al je geld heeft,

the other Members to resolve any disputes that may arise relating to an Exchange, and take any further actions that may be required in order to resolve such a dispute.
om te goeder trouw inspanningen te leveren om ze bij te staan bij het oplossen van geschillen die kunnen voortvloeien uit een uitwisseling en om verdere acties te ondernemen die nodig kunnen zijn om een dergelijk geschil op te lossen.Â.

related to delegation of tasks from a competent authority to an exchange, I confirm that the Commission in the review to be conducted in accordance with Article 21 will also examine the conditions relating to the sunset period in the same article.
die verband houden met het delegeren van taken door een bevoegde autoriteit aan een effectenbeurs, kan ik bevestigen dat de Commissie tijdens de evaluatie, die overeenkomstig artikel 21 zal plaatsvinden, ook de voorwaarden zal onderzoeken die verband houden met de periode waarna die delegatie beëindigd zou moeten zijn, zoals opgenomen in het betreffende artikel.

the whole convention would be reduced to an exchange of notifications or information
de hele overeenkomst gereduceerd zou worden tot een simpele uitwisseling van meldingen en informatie

opening up a debate, they can contribute to an exchange of information between cities,
kunnen ze bijdragen aan het op gang brengen van een debat, aan de uitwisseling van informatie tussen steden,

Come here! I have no objection to an exchange, Mrs. Grant.
Kom hier! Ik heb geen bezwaar tegen een uitwisseling, Mrs. Grant.

I have no objection to an exchange, Mrs. Grant. Come here!
Kom hier! Ik heb geen bezwaar tegen een uitwisseling, Mrs. Grant!

you will need direct access to an exchange.
te verkopen heeft u directe toegang tot een beurs nodig.

I'm working my way up to an exchange, but we need POTUS on board.
Ik ben bezig toe te werken naar een uitruil… maar we moeten POTUS er bij betrekken.

So far tens of thousands of young people have taken part in project work leading to an exchange between two or more groups in different countries in the European Community.
Tot nu toe hebben tienduizenden jongeren deelgenomen aan projectactiviteiten, die uiteindelijk uitmondden in een uitwisseling tussen twee of meer groepen uit verschillende landen binnen de Europese Gemeenschap.

She and Nats are on their way to an exchange.
Zij en Nats zijn op weg naar een uitwisseling.

Both parties have obligations to an exchange until futures are executed.
Beide partijen hebben verplichtingen aan een beurs tot de futures worden uitgevoerd.

This has even led to an exchange of notes among these countries.
Dit heeft zelfs geleid tot een briefwisseling tussen deze landen.

connections that last longer can point to an exchange of login details.
langer durende connecties kunnen wijzen op uitwisseling van logingegevens”.

Note that extra shipping costs may apply to an exchange.
Houd er rekening mee dat extra verzendkosten van toepassing kunnen zijn voor ruilen.

The EESC will follow closely the negotiations and looks forward to an exchange of best practices in this regard.
Het EESC zal de onderhandelingen nauwlettend volgen en kijkt uit naar een uitwisseling van succesvolle praktijken op dit vlak.

And in order to sell those bitcoins off or go to an exchange, you have to fit within federal law and state law.
Om die te verkopen of naar een beurs te gaan… moet je binnen de wet werken.

Want to send your XRP directly to an exchange like Binance for instance?
Wilt u de gekochte ripple direct naar een cryptobeurs(zoals Binance) sturen?

The Commission must actively ensure that this really does lead to an exchange of similar methods
Zij dient er actief voor te zorgen dat dit werkelijk leidt tot de uitwisseling van gelijksoortige methoden,