TO ARRANGE KEY COLLECTION - vertaling in Nederlands

• om de sleuteloverdracht te regelen

Voorbeelden van het gebruik van To arrange key collection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For guests expecting to arrive after 20:00 an additional fee of GBP 50 will apply and please contact the property prior to check-in to arrange key collection from The Rockwell Hotel, 181-183, Cromwell Road,
Voor aankomsten na 20:00 uur geldt een toeslag van GBP 50. U kunt vooraf contact opnemen met de accommodatie om het inchecken en de sleuteloverdracht te regelen bij de 24-uursreceptie van The Rockwell Hotel,

opening hours(07:00 to 20:00) are kindly requested to inform the hotel in advance in order to arrange key collection.
wordt u vriendelijk verzocht het hotel vooraf te informeren om de sleuteloverdracht te regelen.

please contact the reception to arrange key collection.
dient u contact op te nemen met de receptie om de sleuteloverdracht af te spreken.

To arrange key collection, please call the property in advance using the number on the booking confirmation.
U dient telefonisch contact op te nemen met de accommodatie om de sleuteloverdracht te regelen. Het telefoonnummer vindt u in de reserveringsbevestiging.

Guests are kindly requested to contact BWH Gracia upon arrival in Barcelona in order to arrange key collection and check-in.
U wordt verzocht om bij aankomst in Barcelona contact op te nemen met het BWH Gracia om de sleuteloverdracht en het inchecken te regelen.

Guests are kindly requested to contact BWH Poble Nou upon arrival in Barcelona in order to arrange key collection and check-in.
U wordt verzocht bij aankomst in Barcelona contact op te nemen met BWH Poble Nou om de sleuteloverdracht en het inchecken te regelen.

please inform Midtown Apartments in advance to arrange key collection.
wordt u verzocht dit van tevoren door te geven aan Midtown Apartments, zodat de sleuteloverdracht kan worden geregeld.

Important information Guests must telephone and or email the hotel at least 2 days before arrival to arrange key collection and check-in.
Belangrijke informatie U dient ten minste 2 dagen voor aankomst met het hotel te bellen of mailen om de sleuteloverdracht en het inchecken te regelen.

Please phone the property 30 minutes before your arrival, with your expected arrival time, in order to arrange key collection.
U wordt vriendelijk verzocht om 30 minuten voor aankomst telefonisch contact op te nemen met de accommodatie om uw verwachte aankomsttijd door te geven, zodat de sleuteloverdracht kan worden geregeld.

at the weekend please get in contact with us in advance to arrange key collection.
in het weekend van tevoren contact op met de accommodatie om de sleuteloverdracht te regelen.

Important information Please let Barcelona Apartment Viladomat know your expected arrival time 48 hours in advance in order to arrange key collection.
Belangrijke informatie U wordt verzocht om 48 uur van tevoren uw verwachte aankomsttijd door te geven aan het Barcelona Apartment Viladomat, zodat de sleuteloverdracht kan worden geregeld.

To arrange key collection, guests are kindly requested to contact the property upon arrival using the telephone number on the booking confirmation.
U wordt vriendelijk verzocht om bij aankomst telefonisch contact op te nemen met de accommodatie om de sleuteloverdracht te regelen. Het telefoonnummer staat vermeld in de reserveringsbevestiging.

To arrange key collection, guests are kindly requested to contact the property upon arrival using the telephone number on the booking confirmation.
Om de sleuteloverdracht te regelen, dient u bij aankomst contact op te nemen via het telefoonnummer op de reserveringsbevestiging.

Please contact the property in advance to arrange key collection and check-in time, using the contact details found on the booking confirmation.
Neemt u van tevoren contact op met de accommodatie om een tijd af te spreken voor de sleuteloverdracht en het inchecken. De contactgegevens vindt u in de reserveringsbevestiging.

Important information To arrange key collection, guests are kindly requested to contact the property 1 hour before arrival using the telephone number on the booking confirmation.
Belangrijke informatie U wordt vriendelijk verzocht om 1 uur voor aankomst contact op te nemen met de accommodatie via het telefoonnummer op de reserveringsbevestiging om de sleuteloverdracht te regelen Laat Modernist Apartment Barcelona van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

To arrange key collection, guests are kindly requested to contact the property 1 hour before arrival using the telephone number on the booking confirmation. Please inform Modernist Apartment Barcelona in advance of your expected arrival time. You can use
U wordt vriendelijk verzocht om 1 uur voor aankomst contact op te nemen met de accommodatie via het telefoonnummer op de reserveringsbevestiging om de sleuteloverdracht te regelen Laat Modernist Apartment Barcelona van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken,

please, contact reception 48 hours before your arrival in order to arrange the key collection.
wordt u verzocht 48 uur voor aankomst contact op te nemen met de receptie om de sleuteloverdracht te regelen.

provided you contact the hotel in advance to arrange the key collection.
mits u contact opneemt met het hotel om de sleuteloverdracht te regelen.

Please note that guests wishing to arrive after 20:00 must contact Düsseldorfer Appartment at least 1 day in advance to arrange the key collection.
Als u verwacht na 20:00 uur te arriveren, moet u ten minste 1 dag van tevoren contact opnemen met Düsseldorfer Appartment om de sleuteloverdracht te regelen.

Need to contact the property prior to arrival to arrange key collection.
Uur aankomen voor aankomst contact moeten opnemen met de accommodatie om de sleuteloverdracht te regelen.