TO COLLECT THE DATA - vertaling in Nederlands

• om de gegevens te verzamelen
• data verzamelen

Voorbeelden van het gebruik van To collect the data in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It not only refers to collecting the data but also to, for instance,
Dit is niet alleen het verzamelen van die gegevens, maar ook het vastleggen,

But we are only now able to collect the data on an adequate scale.
Maar nu pas kunnen we de data op toereikende schaal verzamelen.

If you want to produce a homicide map you have to collect the data yourself.
Het maken van een homocide map kan alleen als je zelf de data verzamelt.

We therefore need to collect the data in a fully automated manner using random samples, so that they are then comparable.
Daarom moeten we de gegevens op volledig geautomatiseerde wijze verzamelen aan de hand van willekeurige steekproeven, zodat ze dan vergeleken kunnen worden.

Eurostat would continue to collect the data for this period, as at present,
Eurostat blijft de gegevens voor die periode op dezelfde wijze

This shall be without prejudice to the decision taken by the NCBs on the level of detail at which they wish to collect the data.
Dit is ongeacht een eventueel door de NCB 's te nemen besluit inzake de nauwkeurigheid waarmee zij de gegevens willen verzamelen.

The Member States will have to collect the data with a view to producing the necessary Community statistics for the analysis of continuing vocational training in enterprises in the following fields.
Met het oog op de opstelling van communautaire statistieken ten behoeve van de analyse van bij- en nascholing in ondernemingen zullen de lidstaten gegevens moeten verzamelen op de volgende gebieden.

The action taken by the Commission to collect the data needed for carrying out the common fisheries policy through annual calls for proposals financed as FIFG innovative measures(B2-181)
Ten aanzien van de acties van de Commissie ter ondersteuning van het verzamelen van voor het visserijbeleid benodigde gegevens door middel van jaarlijkse oproepen tot het indienen van voorstellen die in het kader van de innovatieve acties van het FIOV worden gefinancierd(B2-181),

was that you would be able to collect the data and immediately upload the data and get your data set.
net als met de Palm Pilots, de gegevens kon verzamelen en gelijk uploaden om je gegevensverzameling te krijgen.

Firstly, it is clear that, in situations where the areas are covered with snow, it is not possible- and this applies to our Finnish friends- to collect the data on the crops, but it is possible to collect the meteorological data, which will be available no matter what the weather conditions are.
Ten eerste is het duidelijk dat het onmogelijk is om gegevens over de oogst te verzamelen wanneer er sneeuw ligt, zoals dat bij onze Finse vrienden het geval is. Maar we kunnen wel meteorologische gegevens verzamelen, want die zijn in alle weersomstandigheden beschikbaar.

With a view to collecting the data required for the statistics of trade between Member States,
Met het oog op het verzamelen van de voor de statistiek van de handel tussen de Lid-Staten benodigde gegevens worden de bepalingen van hoofdstuk II

We also strive to collect only the data we need.
Wij streven er ook naar alleen de gegevens te verzamelen die wij nodig hebben.

If not, you have to use a flash drive to collect the data. Focus.
Anders moet je met een USB-stickje de data gaan ophalen. Focus.

Follow the instructions to collect data.
Volg de instructies om gegevens te verzamelen.

Want to collect data via the RepairMonitor too?
Ook data verzamelen via de RepairMonitor?

They often go out on the ocean to collect data on the animals.
Ze gaan hiervoor regelmatig de zee op om gegevens over de dieren te verzamelen.

Identification of the best method to collect data via experiments in the field.
Identificatie van de beste methode om gegevens te verzamelen via experimenten in het veld.

For example, to collect the data for the General Social Survey, a company hires interviewers to collect information from respondents.
Om bijvoorbeeld de gegevens voor de General Social Survey te verzamelen, huurt een bedrijf interviewers in om informatie van respondenten te verzamelen..

GENOTYPER software packages were used to collect the data and to analyze fragment sizes. Y-STR alleles were named according to the number of repeat units they contain.
GENOTYPER software zending waren tweedehands voor inzamelen naar de materieel en voor verdelen stuk spanwijdte YPSILON-STR aangeven waren heet volgens naar de telefoonnummer van repeteren units zij contain.

It is absolutely necessary to collect the data in order to provide the website;
De registratie van de gegevens voor het beschikbaar stellen van de website en de opslag van