TO FERMENT - vertaling in Nederlands

• te fermenteren
• te gisten
• gisten
• te vergisten
• om te gisten

Voorbeelden van het gebruik van To ferment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Choose the ingredients you want to ferment into vodka.
Kies de ingrediënten die je wilt fermenteren tot wodka.

Today, Viviane Van Dyck teaches you how to ferment, yourself.
Viviane Van Dyck leert je vandaag zelf fermenteren.

Now the seeds need some time to ferment.
Nu hebben de zaden wat tijd nodig om te fermenteren.

It needs to ferment for circa 48 hours.
In deze bakken blijft het ongeveer 48 uur fermenteren.

this bread should be left to ferment for three days.
moet drie dagen lang fermenteren.

covered with banana leaves to ferment.
afgedekt met bananenbladeren zodat ze kunnen fermenteren.

In 2006, Van Oosten started to ferment manure.
In 2006 is Henk van Oosten begonnen met het vergisten van mest.

Decide if you want to ferment your soaked rice water.
Besluit of je het geweekte rijstwater wilt laten fermenteren.

The syrup is combined with the berry mass and left to ferment.
De siroop wordt gecombineerd met de bessenmassa en overgelaten aan gisting.

Close the jar and leave to ferment for about 24 hours at room temperature.
Sluit de fles en laat fermenteren 24 uur bij kamertemperatuur.

Leave the lemons to ferment for about 4 weeks.
Laat de citroenen ongeveer 4 weken op kamertemperatuur fermenteren.

Set it aside at room temperature for a week to enable it to ferment.
Laat een week op kamertemperatuur liggen zodat het kan fermenteren.

Beyond the hope I prefer to ferment all.
Behalve hoop Ik breng liever iedereen niet in onrust.

Tobacco dried in the air under cover, not left to ferment;
Tabak die onder een afdak natuurlijk is gedroogd en die niet gefermenteerd is;

Mead obtained by honey mixed with water and added to ferment.
Mead verkregen door honing vermengd met water en toegevoegd aan fermenteren.

I have got kombucha to ferment.
ik moet nog kombucha fermenteren.

Cancer cells need to ferment.
Die moeten fermenteren.

Then wait for the microorganisms in the air to ferment the mixture.
Daarna wachten we tot de micro- organismen het mengsel fermenteren.

then allowed to ferment in buckets or vats.
geplet en gefermenteerd in vaten.

Allow to ferment in a warm space for 2 to 4 days.
Laat in een warme ruimte, 2 tot 4 dagen, fermenteren.