TO FOSTERING - vertaling in Nederlands

• te bevorderen
• voor de bevordering
• te stimuleren
• de stimulering

Voorbeelden van het gebruik van To fostering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

exposure as a contribution to fostering entrepreneurship.
voor de kennismaking met ondernemerschap als bijdrage tot het stimuleren van ondernemerschap.

comfort level measurement therefore also leads to fostering better staff performance.
comfort niveaumeting leidt dus ook tot het bevorderen van betere prestaties van het personeel.

The EIS is intended to ensure that environmental aspects are given due regard in the decision-making, with a view to fostering a sustainable development.
Doel van het MER is dat milieu aspecten volwaardig worden meegenomen in de besluitvorming met het oog op de bevordering van een duurzame ontwikkeling.

All these organisations could meaningfully contribute to fostering intra-EU labour mobility in one way or another.
Al deze organisaties kunnen op de een of andere manier een zinvolle bijdrage leveren aan de bevordering van de arbeidsmobiliteit binnen de EU.

We are committed to fostering an active and vibrant transatlantic community by deepening
Wij verbinden ons ertoe een actieve en levendige transatlantische gemeenschap te bevorderen door de bestaande onderlinge banden op commercieel,

We are committed to fostering a sustainable development along our entire value chain in line with our economic,
Wij zetten ons in om een duurzame ontwikkeling in onze gehele waardeketen te bevorderen, in overeenstemming met onze economische, ecologische

comparing the competitive impact of individual framework conditions and to fostering improvements thereof.
effect van afzonderlijke kadervoorwaarden op het concurrentievermogen te meten en te vergelijken en om verbeteringen te stimuleren.

Slovenia respectively the EU has shown that it is committed to fostering solidarity among its members.
heeft de EU aangetoond dat zij met toewijding bezig is om de solidariteit tussen zijn leden te bevorderen.

international level with a view to fostering consistency between these programmes and avoiding duplication of efforts.
de samenhang tussen die programma's te bevorderen en overlappingen te vermijden.

new entrepreneurs with a view to fostering cross-border networking and business cooperation with experienced entrepreneurs.
grensoverschrijdend netwerken en ondernemingssamenwerking met ervaren ondernemers te bevorderen.

It is important that in addition to fostering individual professional development,
De richtlijn dient naast de stimulering van individuele beroepsontwikkeling belangrijke Europese economische belangen,

Entrepreneurship can also contribute to fostering social and economic cohesion for regions whose development is lagging behind,
Ondernemerschap kan ook bijdragen aan de stimulering van de sociale en economische samenhang in regio's met een ontwikkelingsachterstand, aan de stimulering

commitments presented in 2011, relate to fostering employment, improving competitiveness
de tenuitvoerlegging van de in 2011 gedane toezeggingen hebben betrekking op het bevorderen van de werkgelegenheid, het verhogen van het concurrentievermogen

commitments presented in 2011, relate to fostering employment, improving competitiveness,
de nakoming van de in 2011 gedane toezeggingen hebben betrekking op het bevorderen van werkgelegenheid, het verbeteren van het concurrentievermogen,

The Council attaches particular importance to fostering a national Iraqi dialogue in order to overcome political divisions inside the country and forge unity for building a new Iraq.
De Raad hecht bijzonder belang aan het stimuleren van een nationale Iraakse dialoog die moet helpen de politieke verdeeldheid in het land te overwinnen en eenheid te smeden voor de opbouw van een nieuw Irak.

its various programmes and policies is committed to fostering women entrepreneurship as part of the so-called"mainstreaming" of equal opportunities between men and women.
beleidsmaatregelen ertoe verplicht om het vrouwelijk ondernemerschap aan te moedigen als onderdeel van het zogenoemde"voorrangsbeleid" inzake gelijke kansen tussen mannen en vrouwen.

The Commission should coordinate the activities of the competitiveness boards with a view to fostering the achievement of euro-area-wide objectives
De Commissie zou de werkzaamheden van de comités voor het concurrentievermogen moeten coördineren met het oog op de bevordering van de verwezenlijking van eurozonebrede doelstellingen

They attached a special significance to fostering the political dialogue between the two regions which will serve to enhance co-operation in dealing with bilateral
Zij hechtten bijzonder belang aan de bevordering van de politieke dialoog tussen de twee regio's die de samenwerking mede zal bevorderen door bilaterale

relate to fostering employment, improving competitiveness,
betreffen het stimuleren van de werkgelegenheid, het verbeteren van het concurrentievermogen,

With a view to fostering monitoring control, the new Regulation(EC) No 1489/97 sets
Mei hel oog op de bevordering van de controle zijn in de nieuwe Verordening(EG)