FOSTERING COOPERATION - vertaling in Nederlands

• bevordering van de samenwerking
• samenwerking te bevorderen

Voorbeelden van het gebruik van Fostering cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

multi-ground approach fostered cooperation between.
meervoudige aanpak werd de samenwerking gestimuleerd tussen.

Foster cooperation regarding industrial policy,
De samenwerking te bevorderen op het gebied van industriebeleid,

CATAPA raises awareness, is involved in lobbying, and fosters cooperation between actors in the industry.
CATAPA sensibiliseert, doet aan lobbying en bevordert de samenwerking tussen de leden van de sector.

D foster cooperation between these regions and the neighbouring third countries,
D de samenwerking aan te moedigen tussen deze regio's en naburige derde landen,

conjunction with German and British partners fosters cooperation between universities in order to establish bureaux for liaison with the business sector.
Britse partner opgezet project moedigt een samenwerking tussen uni versiteiten aan om verbindingsbureaus met de industrie op te richten.

mutually compatible mobile telephone systems); markets and liberalizes monopoly-dominated fosters cooperation.
mobiele telefoonsystemen, die compatibel zijn),- liberalisering van door monopolies beheerste mark ten en bevordering van de samenwerking.

A central element in this action plan will be to establish an Ocean Energy Forum, bringing together stakeholders to build capacity and foster cooperation.
Een centraal onderdeel van dit actieplan is de oprichting van een forum voor oceaanenergie waarin stakeholders worden samengebracht om capaciteit op te bouwen en samenwerking te stimuleren.

The KNIR maintains good relations with all of these institutions and fosters cooperation and exchanges of ideas among them.
Het KNIR onderhoudt goede banden met al deze instituten en het bevordert de onderlinge samenwerking en uitwisseling van ideeën.

the Commission is taking bold steps to improve migration management, foster cooperation and make Europe safer from organised crime and terrorism for our citizens.
de Europese veiligheidsagenda neemt de Commissie krachtige maatregelen om het migratiebeheer te verbeteren, de samenwerking te bevorderen en de Europese burgers beter te beschermen tegen georganiseerde criminaliteit en terrorisme.

Close collaboration between our researchers fosters cooperation between research groups in numerous shared projects,
Nauw contact tussen onze onderzoekers stimuleert de samenwerking tussen onderzoeksgroepen. Deze samenwerking resulteert in tal van gezamenlijke projecten,

Further fostering cooperation and convergence.
De samenwerking en de convergentie verder versterken.

There will also be emphasis on fostering cooperation with other countries.
Ook de bevordering van samenwerking met andere landen krijgt de nodige aandacht.

It's an interesting method of fostering cooperation in the crew.
Het is een interessante methode om de steun van de bemanning te krijgen.

Yes. It's an interesting method of fostering cooperation in the crew.
Het is een interessante methode om de steun van de bemanning te krijgen. Ja.

It was the driving force in fostering cooperation between the parliaments of the Euro-Mediterranean area.
Het vormde de drijvende kracht bij de bevordering van de samenwerking tussen de parlementen in het Euro-mediterrane gebied.

Value can be added to Member States' action through fostering cooperation with stakeholders at Community level.
Aan het optreden van de lidstaten kan een toegevoegde waarde worden gegeven door de samenwerking met de belanghebbenden op Gemeenschapsniveau te bevorderen.

UNCED, and in particular Agenda 21, now provide the international framework for fostering cooperation on the environment.
Het internationale kader voor samenwerking op milieugebied wordt momenteel gevormd door de UNCED en met name"Agenda 21.

Is not the Commission therefore giving thought to drawing up relevant proposals and to fostering cooperation between national authorities?
Zou de Commissie derhalve niet overwegen om in dit verband voorstellen te formuleren en de samenwerking tussen de nationale instanties te stimuleren?

Five years ago, a programme fostering cooperation between the European Union,
Vijfjaar geleden zag een programma voor samenwerking tussen de Europese Unie,

training in the European Union, through fostering cooperation with the United States and Canada.
kwalitatief hoogwaardig onderwijs en beroepsopleidingen in de Europese Unie door de samenwerking met de Verenigde Staten en Canada te stimuleren.