Voorbeelden van het gebruik van To help themselves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And the Perdi need to help themselves.
Wij moeten onszelf helpen.Our mission is to help companies to help themselves.
Give customers the freedom to help themselves with reliable, touch-based controlled Interactive Signage that flawlessly operates in both horizontal
Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen met betrouwbare, op aanraking gebaseerde, gestuurde interactieve bewegwijzering die vlekkeloos werkt in horizontaleAccording to the rules can not be anything more to help themselves and do not move the elbow from the line.
Volgens de regels kan niets meer om zichzelf te helpen en niet de elleboog niet verplaatsen van de lijn.It's so important that farmers in the developing world are given the means to help themselves.
Het is enorm belangrijk dat landbouwers in ontwikkelingslanden de middelen krijgen om zichzelf te helpen.Some expensive, some exquisite- telling them to help themselves to the coffee.
Sommige dure, een aantal prachtige- vertelde hen om zichzelf te helpen bij de koffie.Nobody else has a program like ours that helps guide survivors with scientifically-based things they can adopt to help themselves.
Niemand anders heeft een programma als het onze dat gids overlevenden The book concludes with an analysis of poor women's efforts to help themselves through mobilization and organisation.
Het boek besluit met een analyse van de inspanningen van arme vrouwen om zichzelf te helpen via mobilisering en organisatie.I will publish information from the results of the survey in order to help all people better understand how to use crochet to help themselves and others.
Ik zal publiceren informatie uit de resultaten van de enquête They are unable[even] to help themselves, nor can they be protected from Us.
Zij zijn niet in staat zichzelf te helpen en zij worden niet tegen Ons bijgestaan.They have no power to help themselves, nor can they be protected from Us i.e. from Our Torment.
Zij zijn niet in staat zichzelf te helpen en zij worden niet tegen Ons bijgestaan.They are unable to help themselves, neither shall they be guarded in safety from Us.
Zij zijn niet in staat zich zelven te helpen, en nimmer zullen zij door hunne makkers tegen ons worden bijgestaan.are too young and too innocent to help themselves, what she did will long outlive her.
We must help the local people to help themselves in order to reduce the flow of migrants to the EU from developing countries.
We moeten de lokale bevolking helpen zichzelf te redden om de migratiestroom vanuit de ontwikkelingslanden naar de EU terug te dringen.Their gods have no power even to help themselves, nor are they safe from Our retribution.
Zij zijn niet in staat zichzelf te helpen en zij worden niet tegen Ons bijgestaan.But they are not able to help themselves, nor can they find protection against Us.
Zij zijn niet in staat zich zelven te helpen, en nimmer zullen zij door hunne makkers tegen ons worden bijgestaan.The cups are great for allowing customers to help themselves to a drink if they become nervous
De cups zijn groot voor het toestaan van klanten om te helpen zich op een drankje als ze worden nerveusThey are unable[even] to help themselves, nor can they be protected from Us.
Zij zijn niet in staat zich zelven te helpen, en nimmer zullen zij door hunne makkers tegen ons worden bijgestaan.They are not able to help themselves, nor shall they be guarded in safety from Us.
Zij zijn niet in staat zich zelven te helpen, en nimmer zullen zij door hunne makkers tegen ons worden bijgestaan.And prevent them from coming to the ER. I wanted to take care of people that wanted to help themselves.
Ik wil mensen helpen die zichzelf willen 
