Voorbeelden van het gebruik van To hyperspace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They're not attempting to jump to hyperspace.
Ze proberen niet naar Hyperruimte te springen.I can't. Let's go to hyperspace!
They're inside. Colonel, request permission to jump to hyperspace immediately.
Toestemming gevraagd om nu in de hyperruimte te springen. Ze zijn binnen.I have never been to hyperspace before. This is exciting.
Ik ben nog nooit in hyperspace geweest. Spannend.Request permission to jump to hyperspace immediately. They're inside.
Toestemming gevraagd om nu in de hyperruimte te springen. Ze zijn binnen.Request permission to jump to hyperspace immediately.
Toestemming gevraagd om nu in de hyperruimte te springen.But exposure to hyperspace.
Maar blootstelling aan hyperspace.Take us to hyperspace.
Breng ons in hyperruimte.We will be safe enough once we make the jump to hyperspace.
We zijn veilig als we springen naar hyperruimte.Calculate the jump to hyperspace.
Bereken de sprong naar hyperruimte.prepare to jump to hyperspace.
maak je klaar voor een hyperruimte sprong.Admiral, intercept them before they can jump to hyperspace.
Admiraal, onderschep ze voor ze hun hyperruimte sprong maken.Are we clear to make the jump to hyperspace?
Kunnen we veilig de sprong naar hyperruimte doen?What are you waiting for, let's go to hyperspace.
Leap to hyperspace.
Spring door de hyperruimte!Chewie, prepare to make the jump to hyperspace.
Chewie, maak gereed voor hyperspace sprong!Calculations complete. Jumping to hyperspace now.
Berekeningen voltooid. Jumpen naar hyperruimte, nu.Jumping to hyperspace now. Calculations complete.
Berekeningen voltooid. Jumpen naar hyperruimte, nu.Stand by to jump to hyperspace.
Klaar voor de sprong naar hyperruimte.They're not attempting to jump to hyperspace.
Ze proberen niet te springen… naar hyperruimte.
