TO KNOW THERE - vertaling in Nederlands

• om te weten dat er

Voorbeelden van het gebruik van To know there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You gotta bleed to know there's blood,
Je moet bloeden om te weten dat er bloed is om te weten

It's good to know there are still honest citizens like yourself in this crime driven mess of a country.
In dit land vergeven van de criminelen. Het is goed om te weten dat er nog eerlijke burgers zoals u zijn.

I wanted to start introducing you to some of the makers I have gotten to know there, starting with Assemble Shop and Studio.
Ik wilde om te beginnen invoering u sommige van de makers die ik gekregen heb om te weten dat er, beginnen met Monteer Shop en Studio.

He said he wanted people to know there would be 12 bodies before he's finished.
Hij wou laten weten dat er twaalf lijken zouden zijn voor ie klaar is.

It's nice to know there's somebody else out there with an appreciation for… for history.
Het is fijn te weten dat er iemand anders is met waardering voor geschiedenis.

I just want you to know there are so many people that love you, Abel.
Ik wil dat je weet dat er heel veel mensen zijn die van je houden, Abel.

How was I supposed to know there is only one place in this town to stay?
Hoe moest ik weten dat er maar één plek in deze stad was om te overnachten?

I need to know there's actually a story worth writing about.
moet er wel een verhaal zijn dat het waard is.

It's nice to know there's someone around… To save me from myself.
Het is prettig te weten dat er iemand is… die me van mezelf redt.

Where I wasn't proud to be your son. All that time you were gone… I want you to know there wasn't a day that went by.
Al die tijd dat je weg was… Moet je weten dat er geen dag voorbij ging… zonder dat ik trots was jouw zoon te zijn.

All that time you were gone… where I wasn't proud to be your son. I want you to know there wasn't a day that went by.
Al die tijd dat je weg was… Moet je weten dat er geen dag voorbij ging… zonder dat ik trots was jouw zoon te zijn.

You guys need to know there are some children out there who don't talk to their parents for months.
Jullie moeten weten dat er kinderen zijn die maanden niet met hun ouders praten.

But they didn't give anyone up. They just wanted us to know there were bad feelings.
Ze wilden ons laten weten dat er onvrede was, maar niet mensen verraden.

They just wanted us to know there were bad feelings,
Ze wilden ons laten weten dat er onvrede was,

I want you to know there are powerful forces out there I ask because… that are invested in seeing her fail.
Je moet weten dat er machtige groepen zijn… Dat vraag ik omdat… die per se willen dat ze faalt.

I just want you to know there is nothing I wouldn't do for you.
Ik wil gewoon dat je weet, dat er niks is wat ik niet voor je zou doen.

With an appreciation for… for history. It's nice to know there's somebody else out there..
Het is fijn te weten dat er iemand anders is met waardering voor geschiedenis.

a child has a right to know there is somebody who will stand up for them.
een kind heeft het recht te weten dat er iemand is die voor hem op zal komen.

Now, you will be telling me exactly how and why you come to know there's an ambush up ahead.
Nu, vertel me precies hoe en waarom jij weet dat daar voor ons een hinderlaag ligt.

Between songs, Magne said it was great to be back in New York and to know there are still so many fans here.
Tussen de nummers door, zei Magne dat het geweldig was om terug te zijn in New York en te weten dat er nog steeds zo veel fans zijn hier.