TO NED - vertaling in Nederlands

• met ned

Voorbeelden van het gebruik van To ned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let me talk to Ned again.
Geef me Ned weer.

I'm gonna need to talk to Ned.
Ik moet Ned spreken.

What happened to Ned yesterday in that house,
Wat er gisteren met Ned gebeurde in dat huis,

Anyway… the answer to Ned and Edna is carefully hidden in tonight's episode.
Hoe dan ook… Het antwoord op Ned en Edna… Zit zorgvuldig verborgen in de aflevering van vanavond.

Went to Ned for advice, and he said that a good dad was what every girl deserved.
Ik vroeg Ned om advies en die zei dat elk meisje een goede vader verdient.

Homer, I would appreciate it if you weren't so rude to Ned.
Homer, ik zou het op prijs stellen als je niet altijd zo lomp doet tegen Ned.

Prompted by the discovery of Dewey's paycheck made out to Ned, Dewey explains his impersonation idea.
Naar aanleiding van de ontdekking van Dewey's looncheque op naam van Ned, legt Dewey hem zijn imitatieplan uit.

Bibliography for Astronomical Data(SIMBAD). SIMBAD is similar to NED, except it provides data about all kinds of objects, not just galaxies.
boeken over Astronomische gegevens). SIMBAD is gelijksoortig aan NED, behalve dat hier gegevens te vinden zijn over alle soorten objecten, en niet alleen over melkwegstelsels.

I'm goin' to Ned's.
Ik ga naar Ned.

Have I given it to Ned?
Heb ik het aan Ned gegeven?

I would never do that to Ned.
Dat zou ik nooit doen bij Ned.

Are you going to Ned's wedding?
Ga je ook naar Ned's bruiloft?

I should get back to Ned, I think.
Ik denk dat ik terug moet naar Ned.

When are you going to give this to ned?
Wanneer ga je dit aan Ned geven?

According to ned, how did he put it?
Volgens Ned… Hoe omschreef hij het?

I should get back to Ned, I think. Okay.
Ik denk dat ik terug moet naar Ned. Oké.

Thanks to Ned here… you all know who I am.
Dankzij Ned weten jullie allemaal wie ik ben.

I have to talk to Ned, it's really important!
Ik moet Ned spreken, echt!

Perhaps you could give it to Ned Banks as a present.
Misschien kun je het Ned Banks cadeau geven.

Not after what they did to Ned and Sam and hap.
Niet na wat ze Ned en Sam hebben aangedaan.