TO PLASTER - vertaling in Nederlands

• gips
• te gips
• om pleisterwerk
• om gips
• te stucen
• shtukaturit

Voorbeelden van het gebruik van To plaster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the walls with his own hands is recommended to plaster or wallpaper paste over,
de muren met zijn eigen handen wordt aanbevolen om pleisterwerk of behang plakken over,

you don't need to plaster.
hoef je niet te stucen.

Product tekst/content The ancient Greeks already used this type of chalk mixes with milk to plaster walls.
Product tekst/content De oude Grieken gebruikten dit type krijt al om, gemengd met melk wanden te pleisteren.

To plaster kept well,
Gips goed onderhouden,

Let's talk about how to plaster a ceiling- it's one of the most important stages of creating beauty and comfort in the house.
Laten we praten over hoe je gips een plafond- het is een van de belangrijkste fasen van het creëren van schoonheid en comfort in de woning.

Fixing to plaster, brickwork or studs:
Plaatsing op pleisterwerk, stenen of lattenwerk:

A good alternative to plaster if you want a slightly stronger
Een goed alternatief voor gips als je een net iets sterker

Inexperienced finisher, for the first time dared to plaster the walls with his own hands,
Onervaren finisher, voor het eerst durfde pleisterwerk van de muren met zijn eigen handen,

culture barbarians like to plaster the wall with graffiti.
cultuurbarbaren vinden het leuk om de muur te bekladden met graffiti.

new appearance to plaster them with old wrapping paper.
nieuwe uitstraling geven door ze te beplakken met oud inpakpapier.

I, uh, paid some people to plaster them around dead zones where you were last spotted.
Ik heb mensen betaald om ze rond de dode zones te hangen.

the way we want to plaster the wall again.
we willen trouwens de muur opnieuw beplaasteren;-.

If you decide to put in order the old furnace or to plaster a new, inevitable question proper selection of mortar,
Als u besluit om in het oog van de oude oven of gips van een nieuwe, onvermijdelijke vraag juiste keuze van mortel te zetten,

If you have decided to plaster a wall the laying is conducted so that the solution did
Als jullie beslisten shtukaturit muur, dan leggend wordt zo gedraagd,

The disadvantages of this type of building materials can easily eliminate those who know how to plaster concrete blocks,
De nadelen van dit type van bouwmaterialen kan gemakkelijk elimineren die die weten hoe ze gips betonblokken, wanden

then mixed with a hundred to one ratio to plaster, mix the mixture.
vervolgens gemengd met een honderd-een verhouding van gips, mix het mengsel.

This has the advantage that you no longer have to plaster.
Dit heeft als voordeel dat je niet meer hoeft te stucen.

Yet sometimes people decide to plaster these ceilings and make them smooth.
Toch kiezen mensen er soms voor om ook deze plafonds strak te stuken.

Nothing gives him the right to plaster it all over the city.
Niks geeft hem het recht om daar de stad mee te behangen.

Do we need to plaster it, will we use a double wall?
Gaan we die stucen, gaan we een voorzetwand gebruiken?