TO PLAY AGAIN - vertaling in Nederlands

• om opnieuw te spelen
• nog een keer spelen
• om weer te spelen

Voorbeelden van het gebruik van To play again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You all cleared to play again?
Mag je weer pianospelen?

Is Saki coming to play again?
Komt Saki nog spelen?

Would it be too much to ask you to play again?
Mag ik je vragen om het nog een keer te spelen?

Want to play again? Yes?
Ja. Willen jullie weer spelen?

No. You want to play again?
Wil je weer spelen? Nee?

I want to play again.
Ik wil opnieuw spelen.

Eyong Enoh finally got to play again.
Eyong Enoh kon eindelijk weer spelen.

So after a year, I really wanted to play again.
Dus na een jaar wilde ik heel graag weer spelen.

I simply want to play again as soon as possible.''.
Ik wil graag zo snel mogelijk weer spelen.''.

maybe you get to play again.
misschien ga je dan weer spelen.

Want to play again next week?
Zin om volgende week weer te spelen?

The Prince of Wales wants us to play again.
De Prins van Wales wil dat we opnieuw spelen.

have the chance to play again.
mag straks weer spelen.

And I'm sure we will have the chance to play again.
We zullen vast de kans krijgen nog eens te spelen.

Won! Do you want to play again?
Heeft gewonnen! Wilt u opnieuw spelen?

But I'm going to play again, coach.
Maar ik ga ook weer spelen, coach.

Would you like to play again?
Zouden jullie graag opnieuw spelen?

You have come to play again.
Je komt weer spelen.

Than she wants to play again.
Daarna wil ze meteen weer spelen.

He wanted to play again.
Hij wilde opnieuw meespelen.