SPELEN - vertaling in Engels

• play
• olympics
• game
• games
• playing
• played
• plays

Voorbeelden van het gebruik van Spelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De dag na de spelen van de Vulcanalia.
The day after the games of the vulcanalia.

De Farthering Pine Spelen beginnen!
The Farthering Pines Olympics, begins!

Maar Barry gaat Seyton spelen.
But Barry is gonna play Seyton.

Bedankt voor het spelen van mijn game. Bedankt.
Thanks. Thanks for playing my game.

We spelen het spel op jouw manier.
We played the game your way.

Grote spelers spelen groots in grote wedstrijden.
Big-time players make big-time plays in big-time games.

Oorlogje spelen met de kolonel.
Recce-ing the war game with the Colonel.

Ik was nooit goed in spelen.
I was never any good at games.

M'n proces werd uitgesteld tot na de Spelen.
They postponed my trial until after the Olympics.

Ik zal voor u spelen.
I will play for you.

Hij gaat spelen met Paul Simon in Montauk.
He's playing with Paul Simon out in Montauk.

Soms spelen we samen na schooltijd.
Sometimes we played together after school.

Jullie spelen toch tegen Philly volgende week?
All right, your team plays Philly next week,?

Ze spelen zwak, maar ze zijn oké.
They got some weak game, but they a'ight.

Vandaag was het lol en spelen.
Today was fun and games.

Misschien moet ik tegen Johnny Atkins of Carla spelen.
Maybe I should play Johnny Atkins or Carla.

Lk ga naar de Spelen.
I'm goin' to the Olympics.

Ik zag ze spelen op hun Game Boys.
I saw them playing with their Game Boys.

Dus jullie spelen alsof? Niet echt.
So, you guys played make-believe? Not really.

We spelen Go, het bordspel.
The board game Go. Uh, we play.