TO RE-EVALUATE - vertaling in Nederlands

• om opnieuw te evalueren
• te herzien
• opnieuw te beoordelen
• te herevalueren
• opnieuw te bekijken
• te her-evalueren
• herevaluatie
• te herijken

Voorbeelden van het gebruik van To re-evaluate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tragedy of this dimension means that we need to re-evaluate our stance here.
Door een tragedie van deze grootte moeten we ons standpunt herevalueren.

We need to re-evaluate every piece of information.
We moeten alle informatie opnieuw evalueren.

The study takes alternative economic models to re-evaluate our financial systems.
Zo neemt de studie alternatieve economische modellen om onze financiële systemen mee te herzien.

It gives us a chance to re-evaluate… see what we might have lost.
Het geeft ons de kans om opnieuw te evalueren, te zien wat we hebben verloren.

I would like to ask Mr Orbán to re-evaluate these regulations, because they are in complete opposition to the concept of the internal market.
Ik zou de heer Orbán willen vragen om die regelingen te herzien, omdat ze haaks staan op het concept van de interne markt.

that can also be a healthy way to re-evaluate oneself.
ze kunnen ook een gezonde manier zijn om jezelf opnieuw te evalueren.

Unless there is another decision to re-evaluate the excise duty, zero remains zero,
Als er geen besluit wordt genomen om de accijns te herzien, blijft nul nog steeds nul,

Hence, you need to re-evaluate your values and begin to use this new assessment in a truly remarkable way.
Daarom dienen jullie massaal jullie waarden te herevalueren en te beginnen deze nieuwe waardebepaling op een beslist opmerkelijke manier te gebruiken.

A positive test may require that you and your doctor to re-evaluate your treatment plan.
Een positieve test kan verlangen dat u en uw arts om opnieuw te evalueren uw behandelplan.

Kaz is actually forced to re-evaluate her entire world view with the help of Greg Miller,
Kaz is zelfs genoodzaakt om haar visie op de wereld te herzien met de hulp van Greg Miller,

Hence, it is recommended to re-evaluate the efficacy for the individual patient after 8 weeks of treatment.
Daarom wordt aanbevolen om de werkzaamheid bij individuele patiënten te herevalueren na 8 weken behandeling.

Hopefully, the withdrawal of this application for an export credit insurance will motivate other companies to re-evaluate their role in the project as well.
Hopelijk motiveert de terugtrekking van deze aanvraag ook andere bedrijven om hun rol in dit project opnieuw te bekijken.".

there should also be a reasonable way to re-evaluate the efficiency of your distribution.
er moet ook een redelijke manier om opnieuw te evalueren van de efficiëntie van uw distributie.

This gives them the freedom to re-evaluate themselves without feeling bombarded by the world's influences and images.
Dit geeft hen de vrijheid om zichzelf te her-evalueren zonder zich gebombardeerd te voelen door invloeden en beelden uit de wereld.

Difficulties on the part of these countries should not, however, become a reason to re-evaluate the existing system of decentralised controls governing the use of Structural Funds.
De problemen van die landen mogen echter geen reden zijn om het bestaande stelsel te herzien van gedecentraliseerde controles die het gebruik van structuurfondsen regelen.

Riot says it will take on an extensive process to re-evaluate and define the company's new standards of workplace culture.
Riot stelt dat ze een uitgebreid proces in gang zullen zetten om de nieuwe standaarden en werkplaats-normen van het bedrijf te herevalueren en definiëren.

in significant concentrations within an urban environment, it urges us to re-evaluate their role in PM-related inflammation.
zijn in stedelijke omgeving, dwingt het ons om hun rol in fijn stof gerelateerde ontstekingen te herevalueren.

Something that may cause you to re-evaluate your rash decision to court disaster. It is.
Je overhaaste beslissing voor de rampspoed. Iets dat ervoor zorgt dat je een herevaluatie doet van.

Since 2008, the financial-economic crisis has further forced universities to re-evaluate their operations and to look for new financing and value for money.
Als gevolg van de financiële en economische crisis die in 2008 begon, werden universiteiten ertoe gedwongen om hun activiteiten te herijken en op zoek te gaan naar nieuwe bronnen van financiering en rendement.

Due to the force of constant changes, banks now need to re-evaluate their path to digital communication and find a way to transform current[…].
Vanwege de voortdurende veranderingen moeten banken hun traject naar digitalisering van de communicatie opnieuw evalueren en een manier vinden om de huidige CCM-systemen te transformeren naar[…].