TO RECEIVE - vertaling in Nederlands

• te ontvangen
• te krijgen
• te verkrijgen

Voorbeelden van het gebruik van To receive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These classifications can be necessary to receive adequate care.
Zulke classificaties zijn nodig om geschikte zorg te verkrijgen.

We expect to receive more details soon.
We verwachten binnenkort meer details te ontvangen.

We're about to receive 20 fighters from Britain.
We staan op punt om 20 strijders uit Engeland te krijgen.

I am prepared to receive your fire.
Ik ben klaar om uw vuur te ontvangen.

To receive the aid package.
Om het hulppakket te krijgen.

Please sign this to receive medication.
Teken dit om medicatie te verkrijgen.

It is better to give than to receive.
Het is beter te geven dan te ontvangen.

I'm supposed to call it to receive my instructions.
Ik moet het bellen om mijn instructies te krijgen.

This earth is honored to receive him.
Deze aarde is vereerd om hem te ontvangen.

We are far too humble to receive praise.
We zijn veel te nederig om complimenten te krijgen.

We are here to receive your wisdom, Madame Tracy.
We zijn hier om uw wijsheid te ontvangen, Madame Tracy.

To receive some help.
Om hulp te krijgen.

Lord, I am not worthy to receive you.
Heer, ik ben niet waardig u te ontvangen.

To receive food. Two young mothers queuing.
Jonge moeders stonden in de rij om voedsel te krijgen.

It's time to receive the message he's sending.
Het is tijd om het bericht dat hij stuurt te ontvangen.

Two young mothers queuing to receive food.
Jonge moeders stonden in de rij om voedsel te krijgen.

Come see me in my office to receive your orders.
Kom me in mijn kantoor opzoeken om uw orders te ontvangen.

I am now free to receive interest from anyone.
Dus ben ik nu vrij om interesse te krijgen van wie dan ook.

Then it is my honor to receive you.
Dan is het me een eer u te ontvangen.

So, Homer is about to receive an unpleasant surprise.
Homer staat dus op het punt een onaangename verrassing te krijgen.