RANDOMISED TO RECEIVE - vertaling in Nederlands

• gerandomiseerd
• gerandomiseerde

Voorbeelden van het gebruik van Randomised to receive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Phase III clinical trials(CAP-001 studies) include data from 742 women who were diagnosed with pre-term labour at 23-33 weeks of gestation and were randomised to receive either atosiban(according to this labelling) or-agonist dose-titrated.
Fase III klinische onderzoeken(CAP-001 studies) omvatten gegevens van 742 vrouwen met premature weeën na een zwangerschap van 23-33 weken die in een gerandomiseerd onderzoek werden behandeld met ofwel atosiban(volgens het voorschrift in deze Samenvatting), ofwel met een -agonist getitreerde dosis.

Patients randomised to receive prasugrel(60 mg loading dose followed by 10 mg once daily)
Patiënten die waren gerandomiseerd om prasugrel(oplaaddosis van 60 mg gevolgd door 10 mg eenmaal daags) of clopidogrel(oplaaddosis 300 mg

In the controlled Phase 3 primary generalised tonic-clonic seizures clinical trial, the rate of discontinuation as a result of an adverse reaction was 4.9% in patients randomised to receive perampanel 8 mg, and 1.2% in patients randomised to receive placebo.
In de gecontroleerde fase 3 klinische trial bij patiënten met primaire gegeneraliseerde tonisch-klonische aanvallen was het percentage van stoppen als gevolg van een bijwerking 4,9% bij patiënten die werden gerandomiseerd naar het ontvangen van perampanel 8 mg, en 1,2% bij patiënten die werden gerandomiseerd naar het ontvangen van placebo.

13.7% in patients randomised to receive perampanel at the recommended doses of 4 mg, 8 mg and 12 mg/day, respectively, and 1.4% in patients randomised to receive placebo.
13,7% bij patiënten die werden gerandomiseerd naar het ontvangen van perampanel in de aanbevolen doses van respectievelijk 4 mg, 8 mg en 12 mg/dag en 1,4% bij patiënten die werden gerandomiseerd naar het ontvangen van placebo.

A total of 452 patients were randomised to receive either.
Een totaal van 452 patiënten werd gerandomiseerd naar een van de volgende behandelingen.

Safety was assessed for patients who were randomised to receive pemetrexed N 800.
De veiligheid werd bepaald voor patiënten die werden gerandomiseerd om pemetrexed te krijgen N 800.

At week 0 patients were randomised to receive either Saxenda or placebo. Immunogenicity.
In week 0 werden de patiënten gerandomiseerd naar behandeling met Saxenda of placebo. Immunogeniciteit.

Patients were randomised to receive one of the following neoadjuvant regimens for 4 cycles prior to surgery.
Patiënten werden gerandomiseerd om één van de volgende neoadjuvante behandelingen gedurende 4 cycli te ontvangen, voorafgaand aan de operatie.

patients were randomised to receive either FOLFIRI or XELIRI.
werden patiënten gerandomiseerd naar behandeling met FOLFIRI of XELIRI.

A total of 229 patients were randomised to receive dexamethasone 350 µg
In totaal werden 229 patiënten gerandomiseerd toegewezen aan dexamethason 350 µg-

A total of 369 patients with advanced STS were randomised to receive pazopanib 800 mg once daily or placebo.
In totaal werden 369 patiënten met gevorderd STS gerandomiseerd en zij kregen eenmaal daags 800 mg pazopanib of placebo.

Patients were randomised to receive Aranesp at 500 μg once every three weeks
De patiënten werden gerandomiseerd om ofwel Aranesp 500 µg eenmaal per drie weken

A total of 573 patients were randomised to receive either TMZ+ RT(n 287)
Een totaal aantal van 573 patiënten werd gerandomiseerd om TMZ+ RT(n 287)

In all studies, patients who did not respond to placebo during a 4-week placebo run-in phase were randomised to receive the study treatment.
In alle onderzoeken werden patiënten die tijdens een 4 weken durende placebo run-in fase niet op de placebo reageerden, gerandomiseerd voor het ontvangen van de onderzoeksbehandeling.

Patients(N 435) with locally advanced and/or metastatic RCC were randomised to receive pazopanib 800 mg once daily or placebo.
Patiënten(n=435) met lokaal gevorderd en/of gemetastaseerd niercelcarcinoom werden gerandomiseerd en kregen eenmaal daags 800 mg pazopanib of placebo.

Patients were randomised to receive placebo+ MTX,
De patiënten werden gerandomiseerd naar behandeling met placebo+ MTX,

Patients were randomised to receive the LT-CAGE Lumbar Tapered Fusion Device filled with either InductOs
De patiënten werden gerandomiseerd en kregen het LT-CAGE Lumbar Tapered Fusion Device gevuld met

Patients were randomised to receive sham or 0.3 mg,
Zij werden gerandomiseerd en kregen een schijnbehandeling(sham) of 0, 3 mg,

Patients were randomised to receive either tacrolimus ointment(0.1% adults;
De patiënten kregen na randomisatie tweemaal per week(op maandag

Patients were randomised to receive treatment with ustekinumab 45 mg,
De patiënten werden gerandomiseerd om subcutane behandeling te ontvangen met ustekinumab 45 mg, 90 mg,