TO REGAIN - vertaling in Nederlands

• te herwinnen
• te herstellen
• te heroveren
• opnieuw
• terugwinnen
• te krijgen
• terugkrijgen
• te herkrijgen
• weer terug te krijgen
• te hervinden
• te komen
• om weer
• te winnen

Voorbeelden van het gebruik van To regain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My dear, you need to regain your strength.
Mijn lief, je moet je kracht terugkrijgen.

Maxim Energy gel helps to regain your energy!
Maxim Energiegel helpt u uw energie weer terug te krijgen!

The drug that he took to regain his speed was also causing cellular degeneration.
De drug die hij nam om zijn snelheid te herstellen zorgde ook voor celafbraak.

We need to regain some perspective.
We moeten wat perspectief te herwinnen.

While we work to regain control over these facilities.
We doen alles om de situatie onder controle te krijgen.

We need to regain our strength.
We moeten onze krachten terugwinnen.

You, my Beloveds, are to regain full consciousness by divine gift.
Jullie, mijn Geliefden, gaan volledig bewustzijn terugkrijgen door goddelijke gift.

They are floundering on the rocks, unable to regain control.
Ze spartelen als een vis op het droge, niet in staat om de controle te herkrijgen.

Refocus, go back and revise to regain and strengthen your position.
Opnieuw focussen, teruggaan en herzien om je positie te hervinden en te versterken.

Underwater colours disappear so a flash light is necessary to regain the colours.
Omdat onderwater de kleuren verdwijnen is flitslicht nodig om de kleuren weer terug te krijgen.

That is the only way to regain citizens' trust.
Dat is de enige manier om het vertrouwen van de burgers te herwinnen.

You struggle to regain me.
Je strijdt om mij te krijgen.

Money with intrinsic value is required to regain monetary confidence.
Geld met intrinsieke waarde is nodig om het monetaire vertrouwen te herstellen.

He's anxious to regain his place.
Hij is begerig om zijn plaats te herkrijgen.

I would like to regain your trust.
Ik wil je vertrouwen terugwinnen.

For Ka Suo to regain his spiritual power. So he definitely has a way.
Hij zal zeker weten hoe Ka Suo z'n spirituele krachten kan terugkrijgen.

And the easier it will be to regain control of your life.
En hoe makkelijker het is de controle over je leven weer terug te krijgen.

Working together, we can assist the regional efforts to regain economic strength.
Door samen te werken kunnen we de regionale inspanningen helpen de economische kracht te hervinden.

His next assault… Came as I fell back to regain position.
Zijn volgende aanval kwam toen ik terugviel om weer in positie te komen.

I allowed you to regain your independence and freedom.
Ik sta u toe om uw onafhankelijkheid en vrijheid te herwinnen.