TO SOME VERY - vertaling in Nederlands

• naar enkele zeer
• aan hele
• aan een stel heel
• enkele erg

Voorbeelden van het gebruik van To some very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Very dear to me. to some very good friends of mine, Let me introduce you.
Ik zal je voorstellen aan een stel heel goede vrienden van me… die me zeer dierbaar zijn.

Thus the region is home to some very nice pools,
Zo herbergt de regio enkele erg mooie zwembaden,

To some very good friends of mine, Let me introduce you very dear to me.
Ik zal je voorstellen aan een stel heel goede vrienden van me… die me zeer dierbaar zijn.

Let me introduce you to some very good friends of mine,
Laat me je voorstellen aan een aantal zeer goede vrienden van mij,

In addition,'business as usual' should be suspended until Europe gets clear answers from Russia to some very important questions.
Bovendien moet Europa, totdat Rusland een duidelijk antwoord geeft op een aantal zeer belangrijke vragen, het idee dat er niets aan de hand is.

It is home to some very impressive architecture in a variety of styles from more modern building to Neo Classical palazzo style buildings.
Sommige zeer indrukwekkende architectuur in een verscheidenheid van stijlen van meer modern gebouw tot gebouwen in Neo klassieke palazzo stijl.

The region is home to some very beautiful ski areas,
De regio herbergt aan aantal erg mooie skigebieden,

He boils the complicated matters down to some very practical and down-to-earth guidelines that are easy to use on a day-to-day basis- because they make so much sense!
Hij breekt ingewikkelde onderwerpen af tot heel praktische, basisrichtlijnen die in het leven van alledag gemakkelijk toe te passen zijn- omdat ze zo logisch zijn!

This gave rise to some very fierce reactions,
Er kwamen hele felle reacties,

Have become conspicuous to some very important people.
Sommige zeer belangrijke mensen zijn opgevallen.

To some very rough questions, and I don't like that, either! You have fixed
Jij hebt het verpest en nu moet ik… een paar heel vervelende vragen beantwoorden,

Are home to some very remarkable mountaineers- These summits,
Zijn de thuis voor soms zeer merkwaardige bergbeklimmers… Deze toppen,

My testimony poses a very real threat to some very powerful, manipulative people.
Mijn getuigenis vormt een zeer reële bedreiging voor een aantal zeer machtige, manipulatieve mensen.

And it's this certainty that allowed me to go to some very dark places where I acted on my worst possible instincts.
En het is deze zekerheid dat me toe stond om naar zeer duistere plaatsen te gaan… waar ik handelde op mijn meest ergste instincten.

I'm here to let you know your actions have become conspicuous to some very important people.
Sommige zeer belangrijke mensen zijn opgevallen. Ik ben hier om je te laten weten dat jouw acties.

it points to some very interesting landmarks.
wijst het… naar een paar erg interessante geografische plaatsen.

if I am right… he will lead us to some very wealthy crooks.
ik gelijk heb, leidt hij ons naar hele rijke schurken.

We have an asset who tells us he's about to sell some highly sensitive ballistics tech to some very bad people.
We hebben een informant die ons verteld dat hij op het punt staat om… een aantal zeer gevoelige wapens te verkopen aan een aantal hele slechte personen.

he could prove himself to some very dangerous people.
hij drugs gebruikte… om zichzelf te bewijzen aan zeer gevaarlijke mensen.

influence to some very unpleasant people.
macht verkoopt aan zeer onaangename mensen.