TO STAKEHOLDERS - vertaling in Nederlands

• aan belanghebbenden
• aan stakeholders
• aan de betrokken partijen

Voorbeelden van het gebruik van To stakeholders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They do not report separately to stakeholders.
Ze brengen geen apart verslag uit aan de belanghebbenden.

Table 2: Acceptability to stakeholders.
Tabel 2: Aanvaardbaarheid voor belanghebbenden.

The overviews were finalised and disseminated to stakeholders.
De overzichten werden afgerond en verspreid onder de belanghebbende partijen.

Send regularly scheduled reports to stakeholders within your company.
verzend op geplande tijden rapporten naar betrokkenen binnen uw bedrijf.

Communication by auditors to stakeholders.
Communicatie van auditors met belanghebbenden.

Make market information available to the adequate level to stakeholders.
Marktinformatie op het passende niveau beschikbaar maken voor belanghebbenden.

Justification(within own organisation& to stakeholders).
Verantwoording(binnen de eigen organisatie& stakeholders).

Option 1 consisted in guidance to stakeholders by the Commission encouraging online content service providers to provide for cross-border portability of their services across the EU.
Optie 1 bestond eruit dat de Commissie richtsnoeren zou geven aan belanghebbenden, waarbij aanbieders van online-inhoudsdiensten zouden worden aangemoedigd in de hele EU voor grensoverschrijdende portabiliteit van hun diensten te zorgen.

Financing will be allocated as a priority to stakeholders based in the Brussels Region which do not benefit from a subsidy from Innoviris in the frame of science early-learning.
Er zal voorrang gegeven worden aan stakeholders die gevestigd zijn in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die geen subsidie krijgen van Innoviris voor de sensibilisering voor wetenschappen.

Of particular note are the visits to Member States undertaken by Members of the Commission to present key initiatives to stakeholders and citizens.
Opmerkelijk zijn de bezoeken aan lidstaten die leden van de Commissie hebben afgelegd om de belangrijkste initiatieven aan belanghebbenden en burgers te presenteren.

Systematically communicating this information to the Belgian population, to stakeholders and beneficiaries of the Belgian development cooperation in the South.
Die op systematische wijze mede te delen aan het Belgische publiek, aan de betrokken partijen en aan de begunstigden van de Belgische Ontwikkelingssamenwerking in het Zuiden.

also for communicating to stakeholders what went wrong and how it will be fixed.
maar ook om aan stakeholders te communiceren wat er fout is gegaan en hoe het zal worden opgelost.

clip broadcasted on TV(Latvia) and emailing campaign to stakeholders Greece.
de uitzending van videoclips op televisie(Letland) en een aan belanghebbenden gerichte e-mailcampagne Griekenland.

For example, to“sell” the opportunities of innovation to stakeholders, inside or outside the organization.
Bijvoorbeeld om de kansen van innovatie‘te verkopen' aan stakeholders, binnen of buiten de organisatie.

The legislator decides to what extent the design and application of implementing measures may be entrusted to stakeholders on account of their recognised experience on the issue.
Hij bepaalt in welke mate de vaststelling en de tenuitvoerlegging van uitvoeringsmaatregelen op grond van hun deskundigheid ter zake kunnen worden overgelaten aan de betrokken partijen.

Open data is important to smart cities because it helps the city give back to stakeholders.
Open data is het belangrijk om slimme steden, omdat het helpt de stad terug te geven aan belanghebbenden.

validated and transitioned to stakeholders.
worden overgedragen aan stakeholders.

also the promotion to stakeholders.
ook de promotie aan belanghebbenden.

Besides that, BIO gets more possibilities to grant subsidies to stakeholders of companies like small farmers
BIO krijgt daarnaast een ruimere mogelijkheid om subsidies te verlenen, bijvoorbeeld aan stakeholders van bedrijven zoals kleine boeren

In 2014 the Turing Foundation is contributing €70,000 towards the training of trainers and knowledge transfer to stakeholders, in order to effectively restore the Philippines' mangroves.
De Turing Foundation draagt €70.000 bij in 2014 aan training van trainers en kennisoverdracht aan belanghebbenden om op effectieve wijze mangroven te herstellen op de Filippijnen.