TO THE LOWEST LEVEL - vertaling in Nederlands

• tot het laagste niveau
• tot het laagste peil
• tot het laagst niveau

Voorbeelden van het gebruik van To the lowest level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Soviet Union and international revolution is degraded from the principled height where Lenin and"> Trotsky had placed it to the lowest level of pragmatic expediency.
Trotski haar gesteld hadden, vernederd tot het laagste niveau van pragmatische utiliteit.

small cooperatives is recommended is actually the method to encourage harmonisation to the lowest level of the Union.
kleine coöperaties wordt aanbevolen, werkelijk dé methode om harmonisatie naar het laagste niveau van de Unie te bewerkstelligen.

buyers on the market tend to adjust their prices to the lowest level possible.
neigen de talrijke producenten en kopers ertoe hun prijzen aan het laagst mogelijke niveau aan te passen.

EIB lending for infrastructure declined abruptly to the lowest level of the last five years,
De EIB-leningen voor infrastructuur daalden tot het laagste niveau in de laatste vijf jaar, terwijl de leningen voor energieprojecten

so nowmostof tea are tookpumping nitrogen filling and sealing package toreduce oxidation to the lowest level.
dus nu werd het grootste deel van de thee gepompt met stikstofvulling en-afdichting pakket om oxidatie tot het laagste niveau te verminderen.

including the need for arms control and reduction to the lowest level and confidence building measures;
de noodzaak tot wapenbeheersing en vermindering van wapens tot het laagste niveau en tot vertrouwenwekkende maatregelen behelzen;

For stocks associated with those for which fishing should be reduced to the lowest level(nephrops, anglerfish,
De TAC's en quota voor de bestanden die gelieerd zijn met de bestanden waarvoor de visserij tot op het laagste niveau moest worden verlaagd(langoustine,

For stocks where fishing should be reduced to the lowest level(hake, whiting,
Voor de bestanden waarvoor de visserij tot op het laagste niveau moest worden verlaagd(heek, wijting, schelvis

since April of 2013- even as the price of gold briefly slid to the lowest level in 5 years.
in de periode toen de prijs van goud nog lager gleed, tot op het laagste niveau sinds 5 jaar.

which needs to be applied to the lowest level. This means applying the principle of subsidiarity in the action taken,
waar sprake is van het beheer, dat tot op de laagste niveaus moet worden toegepast en van het subsidiariteitsbeginsel in de tussenkomsten ten einde de eigenaars zelf

hence in its residues, to reduce without delay the maximum level laid down in Annex II to the lowest level consistent with current good agricultural practice;
voorzichtig lijkt de in bijlage II vastgestelde maximale hoeveelheid onverwijld te verlagen tot de laagste die in overeenstemming is met het huidige landbouwkundig gebruik;

from the highest level to the lowest level, the lower it gets,
van het hoogste tot het laagste niveau, hoe lager het gaat,

coupled with the effects of the fall in raw materials prices to the lowest level for the past 30 years,
samen met de gecombineerde effecten van de val van de grondstofprijzen tot het laagste niveau van de laatste dertig jaar.

The unemployment rate has fallen to the lowest levels since the late 1990s.
De werkloosheid is gedaald tot het laagste niveau sinds eind jaren '90.

He's taking the stairs to the lower level of the parking structure.
Hij neemt de trap naar de benedenverdieping van het parkeergebouw.

A large staircase brings you to the lower level of 173m2.
Een grote trap brengt u naar het lagere niveau van 173m2.

The remainder must be left to the lower level.
De rest moet aan het lagere niveau worden gelaten.

Take them to the lower level.
Breng ze naar de onderste verdiepingen.

Move to the lower level.
Ga naar het lagere niveau.

All additional units to the lower level. We need full force containment on the lower level..
Alle eenheiden naar de laagste verdieping we hebben alle kracht nodig.