TO THE POPE - vertaling in Nederlands

• aan de paus

Voorbeelden van het gebruik van To the pope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To speak directly to the Pope.
Dat ze zich direct tot de paus moeten wenden.

To the Pope! Cheers.
Proost. Op de paus.

An appeal to the Pope.
Een beroep op de paus.

Their loyalty is to the Pope in Rome!
Hun loyaliteit ligt bij de Paus in Rome!

King Mohammed VI sends a congratulatory message to the Pope.
Koning Mohammed VI stuurt een felicitatieboodschap naar de paus.

It is no problem to trace this back to the Pope.
Het is geen probleem om dit naar de Paus te traceren.

Don't ever go around me to The Pope again.
Passeer nooit meer rond mij en de Paus.

Told you not to go around me to The Pope.
Heb je gezegd mij niet voorbij te lopen rond de Paus.

to remain loyal to the Pope.
om trouw te zijn aan deze Paus.

Mail it to the pope.
Ik stuur het naar de paus.

All those funds belong to the Pope.
Al dat geld hoort de paus toe.

I don't see why Albizzi would listen to the Pope.
Ik zie niet in waarom Albizzi naar de paus zou luisteren.

And we know he is banker to the Pope.
En we weten dat hij de bankier van de paus is.

Dad, you need to come and pray to the Pope.
We moeten nog bidden voor Papa.

I'm going to write to the Pope.
Ik ga de paus schrijven.

Bear witness… to the Pope.
Getuigenis geven, bij de paus.

I'm gonna wanna talk to the pope.
Ik wil met de paus spreken.

The rabbi says to the Pope.
De rabbijn zegt tegen de paus.

Who would have thought you had a link to the Pope?
Wie had gedacht dat je een link had met de Paus?

They got everything from Dolly Parton to the Pope.
van Dolly Parton tot de paus.