Voorbeelden van het gebruik van Pope john in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
One of the most notable maestri of the School of Medicine was Pietro Ispano Pope John XXI.
Albino Luciani(Pope John Paul I)- bishop of Vittorio Veneto from 1958 to 1969.
Benoeming van Albino Luciani, de latere paus Johannes Paulus I, tot bisschop van Vittorio Veneto Italië.Lori has given performances before Pope John Paul II,
Ze werd uitgenodigd om op te treden voor onder andere Paus Johannes Paulus II,The award commemorates Pope John XXIII's 1963 encyclical letter, Pacem in terris, which means"Peace on Earth.
Naar aanleiding van On several occasions, the papal nuncio Roncalli, later Pope John XXIII, visited him and encouraged him in his work.
Nuntius Roncalli, de teoekomstige Paus Johannes XXIII, bezoekt hem meerdere malen en bemoedigt hem bij zijn werk.In a series of 129 addresses the late Catholic Pope John Paul II introduced a new way of explaining the essential truth of the Gospel called the Theology of the Body.
In een reeks van 129 toespraken heeft de katholieke paus Johannes Paulus II een nieuwe weg om I am reminded that Blessed Pope John XXIII, at the opening of the Second Vatican Council,
Ik werd eraan herinnerd dat de zalige paus Johannes XXIII ons, bij On 25 September 1988 Juníper Serra was beatified by Pope John Paul II,
Op 25 september 1988, werd Juníper Serra door de paus Johannes Paulus II zalig verklaard,named Angelo Giuseppe Roncalli, who later became Pope John XXIII.
benoemde hij One of Marco's most memorable moments was a meeting with Pope John Paul II in 1991.
Eén van Marco's meest memorabele momenten was een ontmoeting met Paus Johannnes Paulus II in 1991.was our deeply Marian Pope John Paul II.
zichtbaar voor een ieder van ons, was onze the Holy card of Pope John.
de Heilige kaart van Paus John.350 years after Galileo's death, Pope John Paul II gave an address on behalf of the Catholic Church in which he admitted that errors had been made by the theological advisors in the case of Galileo.
350 jaar na de dood van Galileo, Pope John Paul II gaf een adres op naam van de katholieke kerk waarin hij toegaf dat er fouten waren gemaakt door de theologische adviseurs in het geval van Galileo.Wadowice home city of Pope John Paul II.
en Wadowice woonplaats van Pope John Paul II.Two times before, Late Pope John Paul II visited The Cameroons and the effect on the already
De vorige paus, Johannes Paulus II, heeft Kameroen twee keer eerder bezochtThe Church of St Stanislaus was named after the patron saint of Poland in tribute to Pope John Paul II, who visited Santo Domingo in 1979 and left some of the saint's ashes behind.
De kerk is genoemd naar de Poolse patroonheilige Stanislaus van Krakau, ter gelegenheid van het bezoek dat paus Johannes Paulus II in 1979 aan Dominicaanse Republiek bracht waarbij de During the first six years of his rule as Archbishop(1321-1326), Bolesław had to fight against an extreme Franciscan faction, the Fraticelli, who at that time were considered too radical by Pope John XXII.
In zijn eerste jaren als aartsbisschop bestreed Bolesław tussen 1321 en 1326 de volgens paus Johannes XXII radicaleFranciscaanse factie, die tegen In 1959, Pope John XXIII announced, together with his intention to call
In 1959 kondigde de paus Johannes XXIII aan dat het kerkelijk wetboek volledig zou wordenAlbino Luciani succeeds him as Pope John Paul I, only to die late the following month after only 33 days as pope. .
werk van Albino Luciani, de latere paus Johannes Paulus I, die in 1978 The words that the Pope John Paul II spoke during his historic visit to Poland were an inspiration to millions of Poles who desired change.'Let the spirit come down
