Examples of using Pope john in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Posadas Ocampo was elevated to the cardinalate by Pope John Paul II on the consistory of 28 June 1991.
פוסאדס אוקאמפו הועלה לדרגת קרדינל על ידי האפיפיור חואן פאולוס השני בקונסיסטוריה מה-28 ביוני 1991.he met Pope John Paul II
הוא נפגש עם האפיפיור יוחנן פאולוס השני,he met Pope John Paul II
הוא נפגש עם האפיפיור יוחנן פאולוס השני,he met Pope John Paul II
הוא נפגש עם האפיפיור יוחנן פאולוס השני,האפיפיור פאולוס השישי דיבר על המלחמה בוייטנאם והאפיפיור יוחנן פאולוס השני הפיץ מחאה כנגד המלחמה בעיראק תוך שימוש באמצעי של הנאומים.As Pope John Paul the Great wrote,“In the Cross of Christ not only is the Redemption accomplished through suffering,
כאפיפיור יוחנן פאולוס הגדול כתב,"בצלב של ישו לא רק היא הגאולה נעשתה באמצעות סבל,Pope John Paul II writes,“In the Cross of Christ not only is the Redemption accomplished through suffering,
כאפיפיור יוחנן פאולוס הגדול כתב,"בצלב של ישו לא רק היא הגאולה נעשתה באמצעות סבל,At the Vatican, doctors forced Pope John Paul II to rest after he delivered… Here we go.
בוותיקן, הרופאים הכריחו את האפיפיור ג'ון פול השני, לנוח אחרי ש… שיהיה בהצלחה.The Pope John Paul II was a fan of Dubrovnik and was even made an honorary citizen.
האפיפיור המנוח יוחנן פאולוס השני העריץ את דוברובניק ואפילו הפך לאזרח כבוד שלה.Proceeding to Rome, Otto secured the election of Peter of Pavia as Pope John XIV.
עם חזרתו לרומא הוא הבטיח את בחירתו של פייטרו מפאביה להיות האפיפיור יוחנן הארבעה עשר.Khatami sat near Iranian-born Israeli President Moshe Katsav during the funeral of Pope John Paul II because of alphabetical order.
נשיא מדינת ישראל דאז, משה קצב, יליד איראן, בהלווייתו של האפיפיור יוחנן פאולוס השני בשל סדר האלפבית.Italian police are hunting for thieves who stole a relic which contains the blood of Pope John Paul ll.
המשטרהאיטלקיתציד לגנבים שגנבו שריד שמכילדם של LL אפיפיור יוחנן פאולוס.Come, there is a chamber where I used to speak with Pope John the Patient.
Following his death in 2005, thousands of people argued Pope John Paul II should be beatified and canonised as a saint.
לאחר מותו ב-2005, אלפי אנשים טענו כי יש להכות את האפיפיור ג'ון פאולוס השני ולהיות מוכתר כקדוש.bi-lateral agreements with both sides in the Arab-Israeli conflict, on February 14th, Pope John Paul ll meets Arafat in Rome to sign an accord to normalize relations between Roman Catholic churches in Jerusalem and PA.
ב-14 בפברואר, האפיפיור יוחנן פאולוס השני נפגש עם עראפת ברומא כדי לחתום על הסכם לנורמליזציה של היחסים בין כנסיות רומיות קתוליות בירושלים והרשות הפלסטינית.We must also pay tribute to Poles such as Karol Wojtyła(who would become Pope John Paul ll),
כמו כן, עלינו להכיר בפולנים דוגמת האפיפיור יוחנן פאולוס השני, יאן קרסקי ואחרים שניסו, ללא הצלחה,On the death of Pope John XIII in September 972,
עם מותו של האפיפיור יוחנן ה-13 בספטמבר 972,350 years after Galileo's death, Pope John Paul II gave an address on behalf of the Catholic Church in which he admitted that errors had been made by the theological advisors in the case of Galileo.
350 שנים לאחר מותו של גלילאו, האפיפיור יוחנן פאולוס השני נתן כתובת מטעם הכנסייה הקתולית שבה הוא הודה כי היו טעויות שביצעה תיאולוגי יועצים במקרה של גלילאו.A large metallic cross(Cruz de los Mares, Cross of the Seas) was built on the cape's hill in honor of Pope John Paul II's visit to Chile in 1987.
צלב האפיפיור(Papal Cross)- מונומנט בצורת צלב אשר הוקם בפארק לכבוד ביקורו של האפיפיור יוחנן פאולוס השני בשנת 1979.during the visit of Pope John Paul II to that city for World Youth Day,
מביקורו של האפיפיור יוחנן פאולוס השני בעיר לכבוד יום הצעירים העולמי,
