TO VIRUS INFECTED - vertaling in Nederlands

• aan op een virus geïnfecteerde

Voorbeelden van het gebruik van To virus infected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Virus infection: Many times connecting an external hard disk to virus infected system can result in corruption of any particular partition on the drive causing its inaccessibility.
Virusinfectie: Vele malen aansluiten van een externe harde schijf om virus geïnfecteerde systeem kan leiden tot beschadiging van een bepaalde partitie op de schijf waardoor de ontoegankelijkheid.

When you connect memory card to virus infected computer for data transfer then virus spread to memory card and damages it.
Wanneer u de geheugenkaart aansluiten op virus geïnfecteerde computer voor data-overdracht dan virus verspreid naar geheugenkaart en door hem geleden schade.

Useful Tips: Try to avoid connecting your Seagate Expansion 500GB external hard drive to virus infected Mac computer.
Bruikbare tips: Probeer te voorkomen dat het aansluiten van uw Seagate Expansie 500GB externe harde schijf aan virus geïnfecteerde Mac-computer.

Avoid connecting your Freecom Mobile Drive Mg 750GB external hard drive to virus infected computer.
Vermijd het verbinden van uw Freecom Mobile Drive Mg 750GB externe harde schijf met een met het virus geïnfecteerde computer.

Files present in SD card might get converted to shortcut if you connect it to virus infected computer;
Bestanden op de SD-kaart kunnen worden omgezet in een snelkoppeling als u deze aansluit op een met een virus geïnfecteerde computer;

Try to avoid connecting your Seagate Expansion 500GB external hard drive to virus infected Mac computer.
Probeer te voorkomen dat het aansluiten van uw Seagate Expansie 500GB externe harde schijf aan virus geïnfecteerde Mac-computer.

connecting iPod to virus infected PC, power fluctuation, etc.
iPod aansluiten om virus geà ̄nfecteerde PC, macht fluctuatie, enz.

Virus attacks after connecting the Transcend Storejet removable hard drive to virus infected system may cause data loss.
Aanvallen virus na het aansluiten van de Transcend Storejet verwisselbare harde schijf te virus geïnfecteerde systeem kan leiden tot gegevensverlies.

The main cause for folders turning to shortcut is connecting external storage media to virus infected computer, ignore this mistake.
De belangrijkste oorzaak voor het omzetten van mappen naar een snelkoppeling is het aansluiten van externe opslagmedia op een met een virus geïnfecteerde computer, negeer deze fout.

connecting the card to virus infected system, abrupt removal of card during read/ write process,
de kaart verbinden met het virus geïnfecteerd systeem, abrupte verwijdering van kaart tijdens lezen/ schrijven proces,

Generally connecting a memory card to virus infected computer will make the memory card files to become inaccessible by showing errors like“Memory card full but no pictures”,“File Not Found”,“Memory card shows as empty”, etc.
Doorgaans een geheugenkaart aan een virus geïnfecteerde computer te verbinden, worden de geheugenkaartbestanden ontoegankelijk gemaakt door fouten te zien zoals"Geheugenkaart vol maar geen foto's","Bestand niet gevonden","Geheugenkaart is leeg", enz….

Nd Possibility: When users connect Transcend Class 10 SDHC memory card to virus infected system or device,
E mogelijkheid: Wanneer gebruikers Transcend SDHC klasse 10 geheugenkaart virus geïnfecteerde systeem of een apparaat aan te sluiten,

connecting the card to virus infected system, accidentally formatting/ reformatting the card,
het verbinden van de kaart naar virus geïnfecteerde systeem, per ongeluk formatteren/ formatteren van de kaart,

Connecting the pen drive to a virus infected computer.
Aansluiten van de pen drive om een virus besmette computer.

Connecting camera to virus infected computer or connecting the memory card of Coolpix S3100 on other gadgets will cause card corruption.
Het aansluiten van een camera op een virus geïnfecteerde computer of het aansluiten van de geheugenkaart van de Coolpix S3100 op andere gadgets zal corruptie op de kaart veroorzaken.

When the iPod is connected to virus infected computer then the virus can influence into the iPod resulting in missing music files.
Wanneer de iPod is aangesloten op een met een virus geà ̄nfecteerde computer, kan het virus invloed uitoefenen op de iPod, waardoor muziekbestanden verloren gaan.

Corruption of iBall Cordial flash drive due to entry of viruses by connecting the drive to virus infected system or downloading malicious files onto the flash drive.
Corruptie van iBall Cordial flash drive als gevolg van toetreding van virussen door de schijf aan te sluiten op het virus geïnfecteerde systeem of het downloaden van kwaadaardige bestanden op de flash drive.

Don't connect Sony A77II digital camera to virus infected systems, it might corrupt is memory card as well as media files stored in it.
Sluit de Sony A77II digitale camera niet aan op geïnfecteerde systemen, maar het kan beschadigen is geheugenkaart en mediabestanden die erin zijn opgeslagen.

Virus infection- As mentioned in above example, when ADATA flash drive is connected to virus infected system, it can get corrupt
Virusinfectie- Zoals hierboven vermeld, wanneer ADATA-flashstation is aangesloten op een virus geïnfecteerd systeem, kan het corrupt worden

Suspicious malware effect: When external hard drive is connected to virus infected system or if any virus infected files are moved to the drive,
Verdachte malware-effect: Wanneer externe harde schijf is verbonden met het virus geïnfecteerde systeem of als er virus geïnfecteerde bestanden naar de drive worden verplaatst,