TO WORK CORRECTLY - vertaling in Nederlands

• om correct te werken
• goed te werken
• behoren te functioneren
• aan het werk correct

Voorbeelden van het gebruik van To work correctly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some of the promo codes require to be precisely entered upon the check out page that we give you in order to work correctly and provide you the discount your looking for.
Sommige kortingscodes moeten expliciet worden ingevoerd op de kassa-pagina die we u presenteren om correct te werken en u de korting te geven die u zoekt.

Some of the coupon codes need to be explicitly entered upon the checkout page that we provide in order to work correctly and provide you the discount your searching for.
Sommige promotiecodes moeten expliciet worden ingevoerd op de betaalpagina die wij u leveren om correct te werken en u de korting te bieden waarnaar u op zoek bent.

Call-in ports require that the serial line assert the“ Data Carrier Detect” signal to work correctly.
Inbelpoorten stellen de eis dat een seriële kabel ervoor zorgt dat het data carrier detect(DCD) signaal correct werkt.

Some of the voucher codes really need to be specifically inputted upon the check-out web page we provide in order to work correctly and provide you the discount your searching for.
Sommige vouchercodes moeten echt specifiek worden ingevoerd op de kassapagina die we u leveren om correct te werken en u de korting te bieden waarnaar u zoekt.

It is important to keep the subtitle files in the same directory as the film for the subtitles to work correctly.
Het is belangrijk om de onderschriften en de film in dezelfde farde te houden opdat de onderschriften goed zouden werken.

This slightly modified release includes a bugfix in CPP preventing the inline assembler to work correctly plus few minor target specific corrections.
Deze licht veranderde vrijgave bevat een foutreparatie in CPP welke voorkwam dat de inline assembler correct werkte plus een paar minder belangrijke doel specifieke correcties.

Many of the promo codes require to be precisely entered on the check-out page we provide you with in order to work correctly and give you the discount your searching for.
Sommige couponcodes moeten precies worden ingevoerd op de winkelwagenpagina die we u leveren om correct te werken en bieden u de korting waarnaar u op zoek bent.

signal to work correctly.
signaal correct werkt.

The Windows installers for Calamus SL2006 R7 have been updated to work correctly under Windows7.
De Windows-installer voor Calamus SL2006 R7 zijn nu allen geactualiseerd, zodat ze nu ook onder Windows 7 goed functioneren.

Some of the promo codes have to be precisely inputted on the checkout web page that we provide you in order to work correctly and give you the discount your searching for.
Sommige promotiecodes moeten nauwkeurig worden ingevoerd op de betaalpagina die we u bieden om correct te werken en u de korting te geven die u zoekt.

A lot of the discount coupons supplied must be typed into the check out window we provide in order to work correctly and provide you the right savings.
Veel van de geleverde kortingsbonnen moeten worden ingevoerd in het uitcheckvenster dat we bieden om correct te werken en u de juiste besparingen te bieden.

Some of the promotion codes really need to be specifically typed in upon the check-out web page we supply you with in order to work correctly and furnish you with the discount your searching for.
Het stelen of kraken van software is een strafbaar feit. Een aantal kortingsbonnen moeten precies worden ingetypt op de uitcheckwebpagina die we u aanbieden om goed te werken en u de korting te bieden waarnaar u op zoek bent.

Several of the Discount Codes need to be precisely inputted upon the checkout page that we supply you with in order to work correctly and provide you the discount your searching for.
Veel van de couponcodes moeten echt specifiek worden ingevoegd op de uitcheckpagina die we u aanbieden om goed te werken en u de korting te geven waarnaar u op zoek bent.

Many of the promo codes need to be specifically entered on the check out web page that we give you in order to work correctly and provide you with the discount your looking for.
Geplagieerde software is tegen de wet. Een aantal van de promo codes nodig hebben om precies worden ingevoerd bij de check-out webpagina die u geven we om goed te werken en u voorzien van de korting je zoekt.

Several of the voucher codes need to be specifically entered upon the check-out page that we supply you in order to work correctly and provide you the discount your looking for.
Sommige vouchercodes moeten expliciet worden ingevoerd op de uitcheckwebpagina die we u leveren om correct te werken en u de korting te bieden waarnaar u op zoek bent.

This setup will allow your disk to work correctly with other operating systems that might be installed on your computer
Deze installatie zorgt ervoor dat de schijf correct samenwerkt met andere besturingssystemen die eventueel op de computer zijn geïnstalleerd

Some of the coupon codes really need to be precisely entered on the check out page that we provide in order to work correctly and furnish you with the discount your searching for.
Sommige promotiecodes moeten echt precies worden ingevoerd op de betaalpagina die we u bieden om correct te werken en u de korting te geven die u zoekt.

Many of the Discount Codes will need to be explicitly typed in on the check out web page we give you in order to work correctly and provide you with the discount your looking for.
Sommige kortingsbonnen moeten expliciet worden ingevoerd op de check-out-webpagina die we u bezorgen om correct te werken en u de korting bieden waarnaar u op zoek bent.

Many of the voucher codes will need to be precisely inserted on the checkout cart page we provide you in order to work correctly and provide you the discount your looking for.
Veel van de promocodes moeten nauwkeurig worden ingevoegd op de betaalpagina die we u verstrekken om correct te werken en u de korting te bieden waarnaar u op zoek bent.

Many of the Discount Codes really need to be specifically inputted upon the check-out web page we provide in order to work correctly and give you the discount your looking for.
Veel van de Kortingscodes moeten echt specifiek worden ingevoerd op de uitcheckwebpagina die wij u leveren om correct te werken en u de korting te geven waarnaar u op zoek bent.