TRADE REGISTER - vertaling in Nederlands

• handelsregister

Voorbeelden van het gebruik van Trade register in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

including requirements relating to enrolment on professional or trade registers.
waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.

Available on publicly accessible professional websites, such as trade registers and other public sources.
Beschikbaar op publiek toegankelijke professionele websites, zoals het handelsregister en andere publieke bronnen.

including requirements relating to enrolment on professional or trade registers Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met.
waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Eis.

in one of the professional or trade registers or to provide a declaration
is ingeschreven in het beroepsregister of in het handelsregister, of een verklaring onder ede

it was considered that 20% of the trade registered by Eurostat under the relevant heading could be linked to a misdeclaration of CD-Rs and volumes were corrected accordingly, while prices were
20% van de via Eurostat geregistreerde handel onder de desbetreffende post wellicht betrekking zou kunnen hebben op de onjuist aangegeven CD-R's en de hoeveelheden werden dienovereenkomstig aangepast

under the same conditions as other documents and trade registers are produced
onder dezelfde voorwaarden als andere documenten en commerciële registers die werden aangemaakt

Trade Register within two months of com mencing business.
Inschrijving in het handelsregister binnen 2 maanden na de aanvang van de uitoefening van de activiteit;

A recent copy of the trade register entry.
Een recent uittreksel uit het handelsregister.

Proof of enrolment on a professional or trade register;
Het bewijs van hun inschrijving in een beroeps- of handelsregister;

Turnover on retail trade by enterprises in the trade register.
Omzet van detailhandelsbedrijven, die bij het handelsregister zijn ingeschreven.

Registered in the trade register under the number: 51672413. Reseller.
Ingeschreven in het handelsregister onder het nummer: 51672413. Reseller.

Your eHerkenning token is linked to your Trade Register number.
Uw eHerkenningsmiddel is gekoppeld aan uw KvK nummer.

Happy Yoga Amsterdam is registered in the trade register under number 66813905.
Happy Yoga Amsterdam is in het handelsregister geregistreerd onder nummer 66813905.

This is evident from the registration in the KVK Trade Register;
Dit blijkt uit de inschrijving in het KVK Handelsregister;

My Trade Register number has changed.
Mijn KvK nummer is gewijzigd,

BV is registered with the trade register in The Netherlands under number 50321323.
BV is geregistreerd in het handelregister bij de Kamer van Koophandel in Nederland onder nummer 50321323.

Considerati is located in Amsterdam and registered in the Trade Register under no.
Considerati is gevestigd in Amsterdam en ingeschreven in het handelsregister onder nummer 34385744.

Has its seat in Apeldoorn and is registered in the trade register nr.
Is statutair gevestigd in Apeldoorn en ingeschreven in het handelsregister onder nr. 08118371.

Registrations in the Trade Register shall not be deemed conclusive in this respect.
Inschrijvingen in het handelsregister zijn in dit verband niet doorslaggevend van betekenis.

Is registered under number 50169467 in the trade register of the KVK in Rotterdam.
Is ingeschreven onder nummer 50169467 in het handelsregister van de KVK te Rotterdam.