TRADITIONAL DANCE - vertaling in Nederlands

• traditionele dans
• traditionele dansen

Voorbeelden van het gebruik van Traditional dance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

circular, traditional dance performed by Catalan people.
rondgaande, traditionele dans uitgevoerd door Catalaanse mensen.

Then, they came up with the idea that I should join their traditional dance course.
Eerst kwam er een voorstel om aan een cursus traditioneel volksdansen mee te doen.

It is also where many locals gather on a Sunday morning to take part in the Catalonian traditional dance.
Ook komen hier op zondagmorgen veel plaatselijke inwoners samen om deel te nemen aan de Catalaanse traditionele dans.

A series of dance solos- a form that exists in almost all traditional dance- results in a mutual dialogue,
Een reeks danssolo's- een vorm die in zowat alle traditionele dansen bestaat- mondt uit in een onderlinge dialoog, die vervolgens een

a huge two-day festival with traditional dance, and it's the reason for our visit to this beautiful bay.
een tweedaags groot feest met traditionele dansen, het doel van ons bezoek aan deze mooie baai.

In the palace you will regularly(usually on Sundays) see traditional dance and gamelan performances, where are also lessons held that you as a visitor can be present of.
In het paleis wordt ook geregeld(vaak op zondagen) traditionele dans- en gamelanvoorstellingen of er worden lessen gehouden waar u als bezoeker bij aanwezig mag zijn.

Ahn used traditional dance as a starting point for her exuberant choreography
Ahn nam hun traditionele dans als uitgangspunt voor haar uitbundige choreografie

The great cultural attraction Felanitx is a traditional dance group, named Els Cavallets(the small horses),
De grote culturele aantrekking van Felanitx is een groep van traditionele dans, benoemd Els Cavallets(de Kleine Paarden),

This is the land of the"verbunk" traditional dance, awarded UNESCO status in 2005 and also some of
Dit is het land van de“verbunk”, de traditionele dans die in 2005 de UNESCO-status kreeg,

On this occasion also a group of young musicians performed a modern version of the ancient Salentinian traditional dance“pizzica pizzica”(literally:
De groep jonge muzikanten speelde ook nu een moderne versie van de traditionele Salentijnse dans"Ipizzica pizzica",(lett. Knijp, Knijp),

Traditional dances on traditional music.
Traditionele dans op sardijnse muziek op het plein.

Traditional dances like the Seketi, Awasa
Traditionele dansen zoals de Seketi, Awasa

an essay about Catalonian traditional dancing and music.
een essay over Catalaanse traditionele dans en muziek.

Traditional dances and music complete the events on ofer.
Traditionele dansen en muziek ronden deze evenementen af.

During the summer months concerts, traditional dancing and theater performances are being held.
Tijdens de zomermaanden worden hier ook concerten, traditionele dans en theater opvoeringen gehouden.

Traditional dancing and music complete the events on offer.
Traditionele dansen en muziek ronden deze evenementen af.

Traditional dances and music complete the events. Culinary.
Traditionele dansen en muziek ronden deze evenementen af. Culinair.

Traditional dances and music complete the events.
Traditionele dansen en muziek ronden deze evenementen af.

Traditional dancing and music complete the events.
Traditionele dansen en muziek ronden deze evenementen af.

Who have made these three traditional dances generally popular?
Wie heeft deze drie traditionele dansen algemeen bekend gemaakt?