TRANSMUTED - vertaling in Nederlands

• getransmuteerd
• omgevormd
• getransformeerd
• omgezet
• veranderd
• transmuteerde
• getransmuteerde

Voorbeelden van het gebruik van Transmuted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In fact, one of the dimensions that experiences your transmuted light is the dimension in which we exist
In feite is een van de dimensies die jullie getransmuteerde licht ervaren, de dimensie waarin wij bestaan

consciousness will transmute this situation, as it has transmuted countless situations before.
bewustzijn zullen de situatie transmuteren, zoals het al eerder ontelbare situaties heeft getransmuteerd.

you are already beginning to enter a period where anything other than the truth will be revealed to be transmuted.
jullie gaan al een periode binnen waarin al het andere dan de waarheid zal worden onthuld om te worden omgevormd.

trusting it will be transformed and transmuted into Loving Balance.
het zal worden getransformeerd en omgezet in Liefdevolle Balans.

much of your memory is being transmuted or cleared from your inner Akashic records.
veel van jullie geheugen wordt nu getransmuteerd of verwijderd uit jullie innerlijke Akasha-annalen.

will be transmuted.
zullen worden omgevormd.

This creates a Divine alchemy whereby all discordant or inharmonious energies can be transmuted or transformed into positive Life Force substance.
Dit brengt een Goddelijke alchemie voort waarbij alle disharmonische energieën kunnen worden getransmuteerd of getransformeerd tot positieve Levenskrachtsubstantie.

not the outer skin of duality that will soon be transmuted.
niet de uitwendige huid van de dualiteit die spoedig wordt omgevormd.

allow the old to fade away into the distance to be transmuted.
laat het oude in de verte verdwijnen om te worden omgevormd.

The Law of Equivalent Exchange Like this! applies to objects when they're transmuted.
Doe het zo. De Wet van de Gelijke Uitwisseling… is van toepassing op voorwerpen die getransmuteerd worden.

as it is being transmuted slowly but surely.
die wordt langzaam maar zeker omgevormd.

they can be transmuted.
ze kunnen worden omgevormd.

Light in its purest form carries energy that, when transmuted, feeds you with important nutrients that nourish your soul.
Licht in zijn zuiverste vorm draagt energie die, zodra getransmuteerd, jullie belangrijke voedingsstoffen geeft die bevorderlijk zijn voor je ziel.

Animal life continued to move forward as species were modified and transmuted in response to decisive changes in their genetic constitutions
Het dierenleven bleef stappen vooruit zetten naarmate de schepsels zich aanpasten en omvormden als reactie op beslissende veranderingen in hun genetische samenstelling

it cannot be transmuted into a different form of expression.
het is onherleidbaar tot een andere expressie.

Into a binary stream. being transmuted from organic electricity Merely our primitive consciousness energy.
In een binaire stroom. Is slechts ons primitieve bewustzijn energie dat omgezet wordt van organische elektriciteit.

Once each Soul has transmuted its third-dimensional body of clay into a fifth-dimensional body of light,
Zodra Zielen hun lichaam van klei hebben getransmuteerd tot een vijfdimensionaal lichaam van licht,

All darkness will have been transmuted and Earth's and individuals' balance attained,
Alle duisternis zal zijn getransmuteerd met het evenwicht van Aarde en van mensen die verkregen werd,

now they are being transmuted by the powerful Light that permeates your Earth.
nu worden ze omgevormd door het krachtige Licht dat jullie Aarde doordringt.

Salting is a process that ups the radioactivity of a nuke's fallout by encasing the weapon in a jacket of tantalum-181, which is transmuted upon detonation into tantalum-182.
Verzilten is een proces wat de radioactiviteit verhoogt bij een radioactieve neerslag door het wapen te omsluiten in een omhulsel van tantaal-181 wat getransformeerd zal worden in tantaal-182 na de ontploffing.