TRIPLE BYPASS - vertaling in Nederlands

• driedubbele bypass
• drievoudige bypass
• triple bypass
• drievoudige omleiding
• drie bypasses

Voorbeelden van het gebruik van Triple bypass in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have had a triple bypass, I got a titanium hip.
ik heb een drievoudige omleiding, ik heb een heup van titanium.

He's got a broken pacemaker feels like a triple bypass, but you're the expert. and probably needs his coronary arteries cleared.
Hij heeft een kapotte pacemaker… en waarschijnlijk moeten zijn kransslagaders worden schoongemaakt… voelt aan als een driedubbele bypass, maar jij bent de expert.

the surgeons are recommending a triple bypass, to try and save your life?
de chirurgen adviseren een drievoudige bypass, want waarom zou je proberen je leven te redden?

a divorce and a triple bypass, all in six months.
een scheiding en een triple bypass kreeg in 6 maanden.

Feels like a triple bypass, but you're the expert. He's got a broken pacemaker and probably needs his coronary arteries cleared.
Hij heeft een kapotte pacemaker… en waarschijnlijk moeten zijn kransslagaders worden schoongemaakt… voelt aan als een driedubbele bypass, maar jij bent de expert.

the surgeons are recommending a triple bypass, because why would you do something?
de chirurgen adviseren een drievoudige bypass, want waarom zou je proberen je leven te redden?

He got a suspension, a divorce and a triple bypass, all in six months. The guy worked the case so hard.
De kerel werkte zo hard, dat hij een schorsing, een scheiding en een triple bypass kreeg in 6 maanden.

Feels like a triple bypass, but you're the expert. and probably needs his coronary arteries cleared… He's got a broken pacemaker.
Hij heeft een kapotte pacemaker… en waarschijnlijk moeten zijn kransslagaders worden schoongemaakt… voelt aan als een driedubbele bypass, maar jij bent de expert.

Many of you know that Jeff is now completely recovered from a triple bypass operation.
Veel van jullie weten dat Jeff volledig hersteld is van een drievoudige bypass operatie.

And probably needs his coronary arteries cleared… feels like a triple bypass, but you're the expert. He's got a broken pacemaker.
Hij heeft een kapotte pacemaker… en waarschijnlijk moeten zijn kransslagaders worden schoongemaakt… voelt aan als een driedubbele bypass, maar jij bent de expert.

Triple bypass is being prepped now, I completed my valve replacement, and Dr. Rhodes pulmonary thrombectomy is set for this afternoon.
En de trombectomie van Dr Rhodes staat gepland voor vanavond. Ik heb mijn vervanging van de klep voltooid, drievoudige bypass wordt voorbereid.

In"Homer's Triple Bypass", Hibbert announces to Homer that his heart operation will cost $30,000.
In"Homer's Triple Bypass" maakte Hibbert bekend dat Homers hartoperatie $30 000 ging kosten.

Turned out it was the best round of my life… and a triple bypass… I found something 40 years in the Army had never taught me. because after 13 hours of surgery.
Want na een dertien uur durende operatie en drie omleidingen… Achteraf bleek het de beste ronde van mijn leven te zijn.

Turned out it was the best round of my life… and a triple bypass… I found something 40 years in the Army had never taught me. because after 13 hours of surgery.
Het was het beste potje van m'n leven… want na 13 uur lang opereren en een drievoudige bypass… vond ik iets wat 40 jaar in het leger mij niet had geleerd.

I found something 40 years in the Army had never taught me. because after 13 hours of surgery and a triple bypass… Turned out it was the best round of my life.
Want na een operatie van 13 uur en drie bypasses… had ik iets wat het leger mij in 40 jaar niet heeft kunnen leren.

Turned out it was the best round of my life… and a triple bypass… I found something 40 years in the Army had never taught me. because after 13 hours of surgery.
Want na een operatie van 13 uur en drie bypasses… had ik iets wat het leger mij in 40 jaar niet heeft kunnen leren.

He underwent triple bypass surgery to save his life.
Hij onderging een bypass operatie waarbij drie omleidingen werden aangelegd om zijn leven te redden.

Better than a triple bypass. Am I right?
Efficiënter dan een bypass, nietwaar?

Two days before his triple bypass. The joke I bought from Sammy Feingold.
Dagen voor hij 3 bypasses kreeg. Het beste was de mop die ik heb gekocht van Sammy Feingold.

My triple bypass.
M'n driedubbele bypass.