TRIPLE THERAPY - vertaling in Nederlands

• drievoudige therapie
• triple therapie
• drieledige therapie
• tripletherapie
• tripeltherapie
• drievoudige behandeling
• triple-therapie

Voorbeelden van het gebruik van Triple therapy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First line therapy should be with triple therapy using a proton pump inhibitor
De eerstelijnsbehandeling zou moeten bestaan uit triple therapie met een protonpompremmer of ranitidine bismutcitraat,

An increased incidence of heart failure has been observed when rosiglitazone was added to treatment regimens with a sulphonylurea(either as dual or triple therapy), and appeared higher with 8 mg rosiglitazone compared to 4 mg rosiglitazone total daily dose.
Een toegenomen incidentie van hartfalen werd waargenomen toen rosiglitazon werd toegevoegd aan een behandeling met een sulfonylureumderivaat(ofwel in combinatietherapie ofwel in drievoudige therapie) en deze incidentie leek hoger te zijn bij 8 mg rosiglitazon dan bij 4 mg rosiglitazon totale dagelijkse dosis.

dual therapy with a sulphonylurea, triple therapy with metformin and a sulphonylurea, triple therapy with metformin and pioglitazone,
in duotherapie met een sulfonylureumderivaat, in tripletherapie met metformine en een sulfonylureumderivaat, in tripletherapie met metformine en pioglitazon,

decline in VC and DLCO over 12 months of follow-up when used in combination with prednisone and azathioprine triple therapy.
onderzoek met 180 patiënten(IFIGENIA) is gebleken dat toevoegen van NAC aan de combinatie prednison en azathioprine(drievoudige therapie), de afname van de VC en DLCO verminderde gedurende een controleperiode van 12 maanden in vergelijking met de groep patiënten die geen NAC toegevoegd kregen aan hun therapie met prednison en azathioprine.

Together with a sulphonylurea and metformin(triple therapy) in patients whose diabetes is not sufficiently controlled by these medicines plus diet
Amen met een sulfonylureum en metformine(drieledige therapie) voor patiënten bij wie de diabetes onvoldoende kan worden gereguleerd met deze geneesmiddelen plus een dieet

causes of deaths following dual or triple therapy were similar in basiliximab(2.9%)
oorzaak van overlijden na tweevoudige of drievoudige therapie waren vergelijkbaar in de basiliximab(2,9%)

In a study comparing canagliflozin 300 mg to sitagliptin 100 mg in triple therapy with metformin and a sulphonylurea,
In een studie waarin canagliflozine 300 mg werd vergeleken met sitagliptine 100 mg in tripletherapie met metformine en een sulfonylureumderivaat,

At the end of the triple therapy study, the effect of adding Actos to the existing treatment with metformin
Aan het eind van het onderzoek naar de drievoudige therapie was het effect van toevoeging van Actos aan de bestaande behandeling met metformine

a sulphonylurea and metformin(triple therapy) or insulin with
een sulfonylureum plus metformine(drieledige therapie) of insuline,

a sulphonylurea and metformin(triple therapy) or insulin with
een sulfonylureum plus metformine(drieledige therapie) of insuline,

In the eighth study, a reduction of 0.7% was seen in patients who received triple therapy with saxagliptin, metformin
In het achtste onderzoek werd een vermindering met 0,7% waargenomen bij de patiënten die de drieledige behandeling met saxagliptine, metformine

A meta-analysis of studies comparing twice daily, one-week triple therapy with a proton pump inhibitor,
Een meta-analyse van onderzoeken waarin tweemaal daags toegediende drievoudige therapie gedurende één week met PCA,

events following dual or triple therapy in both treatment groups(basiliximab vs. placebo)
bijwerkingen bij het volgen van een tweevoudige of drievoudige therapie in beide behandelingsgroepen(basiliximab vs. placebo)

metformin(as dual therapy or as part of triple therapy with insulin), both alogliptin and metformin should be
metformine(als tweevoudige therapie of als onderdeel van een triple therapie met insuline) dienen de doseringen van zowel alogliptine

In one comparative trial, combination therapy with nucleoside analogues(triple therapy with zidovudine plus didanosine)
In een vergelijkend onderzoek bood combinatietherapie met nucleosideanalogen(tripletherapie met zidovudine plus didanosine)

evaluated triple therapy with VIRAMUNE, zidovudine
werden de resultaten van een drievoudige therapie met VIRAMUNE, zidovudine

in the absence of any new data regarding triple therapy with valsartan, the MAH proposed to substitute the wording“ the triple combination of an ACE inhibitor,
bij gebrek aan nieuwe gegevens inzake tripeltherapie met valsartan, stelde de vergunninghouder voor de formulering‘ de tripelcombinatie van een ACE-remmer, een bètablokker en valsartan wordt niet

events following dual or triple therapy in both treatment groups(basiliximab vs. placebo)
bijwerkingen bij het volgen van een tweevoudige of drievoudige therapie in beide behandelingsgroepen(basiliximab vs. placebo)

A durable response for at least one year was documented in a trial(INCAS) for the triple therapy arm with VIRAMUNE,
In een onderzoek(INCAS) in 151 met HIV-1 geïnfecteerde antiretroviraal naïeve patiënten met CD4 cell counts van 200-600 cellen/mm3(gemiddeld 376 cellen/mm3) en een gemiddelde uitgangswaarde voor de plasma-concentratie van HIV-1 RNA van 4, 41 log10 kopieën/ml(25.704 kopieën/ml) werd gedurende ten minste één jaar een aanhoudende respons aangetoond voor de drievoudige therapie met VIRAMUNE, zidovudine

If bismuth is not available, PPI-based triple therapies should be used.
Als bismut niet beschikbaar is moet gebruik worden gemaakt van triple therapieën op basis van protonpompremmers.