TYPEWRITTEN - vertaling in Nederlands

• getypt
• met de schrijfmachine
• getypte
• ingevuld met de schrijfmachine

Voorbeelden van het gebruik van Typewritten in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Transcription services Transcription involves converting content from a spoken language source into written, typewritten or printed form.
Transcriptie betekent het converteren van inhoud van een gesproken taalbron in geschreven, getypte of afgedrukte vorm.

Any particulars entered on the original and on the copies shall be typewritten, or, if handwritten, printed in block letters in ink.
Zij worden met de schrijfmachine of met de hand ingevuld; in het laatste geval met inkt en in drukletters.

on the copies shall be typewritten, or, if handwritten, printed in block letters in ink.
de kopieën worden met de schrijfmachine of met de hand ingevuld; in het laatste geval moeten zij met inkt en in drukletters worden ingevuld.

For performance of typewritten works or works with schetnymi machines the table height should be not less than 680 mm.
Voor de voerend van getypte werken of werken met rekenend mashinkami het hoogtepunt van de tafel moet niet minder 680 mm zijn.

for example in a typewritten document.
bijv. in getypte documenten.

Abstract should be less than one typewritten page(Times New Roman 12).
Het abstract mag niet meer dan één getijpte bladzijde(Times New Roman 12) bedragen.

The central position in the testament, which fills two typewritten pages, is devoted to a characterization of the mutual relations of Stalin
Het voornaamste deel van het testament, dat twee getypte bladzijden omvat, is gewijd aan het kenschetsen van de wederzijdse verhoudingen tussen Stalin

Why?- No. a letter, a typewritten letter, that was evidently written on the Friday before he disappeared.
Hoezo? weggestopt in een van de laden een getypte brief die duidelijk geschreven was Nee? We ontdekten in

No. We recovered in his desk at the plant, in one of the drawers, that was evidently written on the Friday before he disappeared. a letter, a typewritten letter,- Why?
Hoezo? weggestopt in een van de laden een getypte brief die duidelijk geschreven was Nee? We ontdekten in zijn bureau op de fabriek… op de vrijdag voor zijn verdwijning?

For the discussion in this article of Nostradamus sieht die Zukunft Europas, a photocopy has been used of a typewritten, non-dated version which contains handwritten notes
Voor de bespreking in dit artikel van Nostradamus sieht die Zukunft Europas is gebruik gemaakt van een fotokopie van een getypte, ongedateerde versie, voorzien van aantekeningen

That's a typewritten document!
Dat is getypt.

It was typewritten, addressed to me.
Hij was getypt en aan mij gericht.

Currently, Evernote can index 28 typewritten languages and 11 handwritten languages.
Evernote kan op dit moment 28 getype en 11 handgeschreven talen indexeren.

All petitions must be submitted to the court in legible typewritten form.
Alle verzoekschriften moeten leesbaar en getypt worden ingediend.

Under the illustration on one photograph card there is a typewritten note‘Verz.
Op één fotokaart is onder de afbeelding van het schilderij in typoscript genoteerd‘Verz.

Typewritten with a picture of Fabian Christensen from the scene.
Getypt, met Fabian Christensens foto op z'n vindplek.

The application should be typewritten using the form supplied.
De aanvraag moet getypt zijn, waarbij het geleverde formulier moet worden gebruikt.

Before me lie two typewritten letters of two pages each.
Voor mij liggen twee getypte brieven van ieder twee bladzijden lang.

They were typewritten, placed through the mail slot with a cash payment.
Ze waren getypt, geplaatst via de post met een contante betaling.

Typewritten on onion skin, mimeographed.
Getypt op het vel van een ui, gestencild.