UBUNTU LINUX - vertaling in Nederlands

• ubuntu linux

Voorbeelden van het gebruik van Ubuntu linux in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Put Ubuntu Linux where it hasn't been before with the flexible MC500 chassis.
Plaats Ubuntu Linux waar het nog nooit eerder geweest is, met de flexibele MC500 behuizing.

Would you like to learn how to do a Cacti installation on Ubuntu Linux?
Wil je leren hoe je Joomla op Ubuntu Linux kunt installeren?

Highlight Ubuntu Linux(or the one you want to install)
Selecteer Ubuntu Linux(of degene die u wilt installeren)

On the 29th of October, the new version of Ubuntu Linux will be released.
Op 29 oktober verschijnt de nieuwe versie van Ubuntu Linux, een alternatief besturingssysteem voor je computer.

Also in Ubuntu Linux, things were changed,
Ook in Ubuntu linux waren er wijzigingen,

Ubuntu Linux Software Raid- Replacing a Failing Drive Sometime back I setup my home server running Ubuntu Linux 6.06- Dapper Drake LTS.
Ubuntu Linux Software RAID- Het vervangen van een falende schijf Eens weer zet ik mijn thuis server met Ubuntu Linux 6.06- Dapper Drake LTS.

Well, for the time spent installing you can have Ubuntu Linux installed on that laptop and give it new life.
Goed, voor de tijd die het installeren kunt u Ubuntu Linux geïnstalleerd op de laptop en geef het nieuwe leven.

It is developed and tested under Ubuntu Linux, and can be run with just one click without installation on your system.
Het is ontwikkeld en onder Ubuntu Linux getest, en kan worden uitgevoerd met slechts één klik zonder installatie op uw systeem.

If you are using espeak with a recent release of Ubuntu Linux, you can install mbrola voices using the package manager.
Als u gebruik maakt espeak met een recente release van Ubuntu Linux, kunt u mbrola stemmen met behulp van de package manager installeren.

That can give a much more professional look for redistribution than a hand burned cd with handwritten green ink saying ubuntu linux 5.10….
Dat kan een veel meer professionele uitstraling voor herverdeling dan een hand verbrande cd geven met handgeschreven groene inkt te zeggen Ubuntu Linux 5.10….

Elementary OS is an open source operating system based on Ubuntu Linux, the world's most popular free OS,
Elementaire OS is een open source besturingssysteem gebaseerd op Ubuntu Linux, het populairste gratis besturingssysteem van de wereld

If you are running out of space in Ubuntu Linux in VirtualBox then you will need to increase the hard disk size and then re-size the partition.
Als u opraken van de ruimte in Ubuntu Linux in VirtualBox dan moet je naar de harde schijf te vergroten en vervolgens opnieuw de grootte van de partitie.

Many people will be surprised to find that their current computer that is perhaps too old to handle Windows Vista can probably comfortably run the latest version of Ubuntu Linux.
Veel mensen zullen verbaasd zijn om te vinden dat hun huidige computer, dat is misschien wel te oud Windows Vista te hanteren kan waarschijnlijk gemakkelijk de laatste versie van de run Ubuntu Linux.

In Ubuntu Linux installing them is as simple as opening up the package manager
In Ubuntu Linux installeren van hen is zo simpel als de openstelling van de package manager

I use Windows XP on my work laptop, Ubuntu Linux 10.04 on my work desktop,
Ik gebruik Windows XP op mijn werk laptop, Ubuntu Linux 10.04 op mijn werk bureaublad,

It's running Windows XP, and soon will dual boot with Ubuntu Linux(I may get a second harddrive and see what's possible by way of a'hackintosh' for a 3rd OS)!
Het is met Windows XP, en binnenkort zal dual boot met Ubuntu Linux(Ik kan een tweede harde schijf en zie wat er allemaal mogelijk is door middel van een'hackintosh' voor een 3e OS)!

I just find the latest CD of Ubuntu linux and install.
Ik vind de laatste cd van Ubuntu Linux en installeer.

VMWare uses usbfs to keep track of usb devices and a few distributions(Ubuntu Linux 6.06 SUSE Linux 10.1,
VMWare gebruikt usbfs te houden van usb-apparaten te houden en een paar distributies(Ubuntu Linux 6.06 SUSE Linux 10.1,

Greenie Linux is an open source distribution of Linux based on the world's most popular free operating system, Ubuntu Linux, and designed from the ground up to be used by home users in Slovakia and Czech Republic.
Greenie Linux is een opensource-distributie van Linux op basis van 's werelds meest populaire gratis besturingssysteem, Ubuntu Linux, en vanaf de grond af ontworpen voor gebruik door thuisgebruikers in Slowakije en Tsjechië.

Ubuntu Linux is a Debian-based operating system.
Ubuntu Linux is een Debian gebaseerd besturingssysteem.