UNALLOCATED SPACE - vertaling in Nederlands

• niet-toegewezen ruimte
• toegewezen ruimte
• vrije ruimte
• unallocated ruimte
• niet toegekende ruimte

Voorbeelden van het gebruik van Unallocated space in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To do that, right click on the unallocated space and click“New Simple Volume”.
Klik hiervoor met de rechtermuisknop op de niet-toegewezen ruimte en klik op“Nieuw eenvoudig volume”.

Copy partition %1(%2, %3) to unallocated space(starting at %4) on %5.
Kopieer partitie%1(%2,%3) naar niet toegewezen ruimte(start op%4) op%5@info/plain.

In Disk Management, right-click the unallocated space on one of the dynamic disks where you want to create the spanned volume.
Klik in Schijfbeheer met de rechtermuisknop in de vrije ruimte op een van de dynamische schijven waarop u het spanned volume wilt maken.

Copy partition %1(%2, %3) to unallocated space(starting at %4)
Kopieer partitie%1(%2,%3) naar niet toegewezen ruimte(start op%4)

even though there is unallocated space available on the disk.
hoewel er niet-toegewezen ruimte beschikbaar is op de schijf.

In this way all the unallocated space is wiped out without harming the data of the disk volume.
Op deze wijze wordt al unallocated ruimte tenietgedaan zonder de gegevens van het schijfvolume te berokkenen.

Additionally, it can recover deleted SMS data by analysis of unallocated space as long as the data has not been overwritten my new data.
Bovendien kan het verwijderde SMS gegevens door analyse van vrije ruimte zolang de gegevens niet overschreven mijn nieuwe data.

When I check in“Disk Management” the new volume is created and it's showing as unallocated space.
Wanneer ik in"Disk Management" het nieuwe volume wordt gemaakt en het toont als niet-toegewezen ruimte.

This unallocated space gives you flexibility if your space requirements change
Deze vrije ruimte geeft je flexibiliteit als je ruimte eisen veranderen

where 1 represents an undefined partition with unallocated space and 2 represents a defined partition with allocated space..
met niet-gepartitioneerde vrije ruimte, waar 1 een ongedefinieerde partitie met niet toegekende ruimte representeert en 2 een gedefinieerde partitie met toegekende ruimte representeert.

We discussed about the data wiping programs which wipe the data of unallocated space of the disk or wipe the entire disk.
Wij bespraken over de gegevens het afvegen programma's die de gegevens van unallocated ruimte van de schijf afvegen of de volledige schijf afvegen.

Complete text string searches for entire drives searching over 230 file types as well as slack and unallocated space.
Volledige tekenreeks zoekt voor gehele stations te zoeken meer dan 230 bestandstypen, evenals slap en niet-toegewezen ruimte.

where 1 represents an undefined partition with unallocated space and 2 represents a defined partition with allocated space..
met ongepartitioneerde vrije ruimte, waar 1 een ongedefinieerde partite met niet toegekende ruimte representeert en 2 een gedefinieerde partitie met toegekende ruimte representeert.

Generally, the lost partition is shown as unallocated space after the up gradation.
Over het algemeen wordt de verloren partitie weergegeven als niet-toegewezen ruimte na de hogere gradatie.

Increase free space on one partition by utilizing the on-disk unallocated space and the unused space of other partitions.
De beschikbare ruimte op één partitie vergroten door de niet-toegewezen ruimte op de schijf en de ongebruikte ruimte van andere partities te benutten.

the partition got deleted to become unallocated space on the hard drive.
de partitie is verwijderd om niet-toegewezen ruimte op de harde schijf te krijgen.

Cause: There is no unallocated space left on any of the disks available on your server.
Oorzaak: Op geen enkele schijf op uw server is nog niet-toegewezen ruimte beschikbaar.

In Disk Management, right-click the unallocated space on one of the dynamic disks where you want to create the striped volume,
Klik in Schijfbeheer met de rechtermuisknop in de vrije ruimte op een van de dynamische schijven waarop u het striped volume wilt maken

non-destructive both) to wipeout the unallocated space so that deleted data may not be recovered by any one
niet destructief allebei) aan wipeout de unallocated ruimte zullen doen zodat de geschrapte gegevens niet door om het even wie

it may be a time taking process to wipe the entire unallocated space of the disk.
hij de gegevens schrapt, kan het een tijd zijn die proces neemt om de volledige unallocated ruimte van de schijf af te vegen.