RUIMTE - vertaling in Engels

• space
• room
• area
• scope
• place
• spaces
• areas
• rooms
• places

Voorbeelden van het gebruik van Ruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vandaag werken we in een open ruimte en maken we gebruik van flexdesks.
Nowadays we works in open areas and use flex desks.

Wonen in een kleine ruimte kan een uitdaging voor iedereen zijn.
Living in small spaces can be a challenge for everyone.

Deze ruimte is groter dan ik dacht.
This place is bigger than I thought.

Maak ruimte voor mijn patiënt.
Make room for my patient.

De ruimte is afgesloten.
The area is sealed off.

Zoals u kunt zien gebruiken wij die ruimte.
As you can see, we're using the space.

Public Digitaal licht voor de openbare ruimte, bruggen, parkeerplaatsen en monumenten.
Public Digital light for public places, bridges, car parks and monuments.

De ruimte licht groen op,
Rooms are lit to green,

We moeten ruimte zoeken voor creatieve ideeën en toepassingen.
We must find scope for creative ideas and applications.

MUSICCAST50 Vul de hele ruimte met groots, kamervullend geluid.
MUSICCAST50 Fill entire areas with big, room-filling sound.

Muziek in de publieke ruimte is voor de massa's.
Music in public spaces is for the mass.

Er is geen ruimte voor twijfel… of zwakte.
There is no place for doubt… or weakness.

We moeten ruimte in ons hart maken voor ze.
We gotta make room for them in our hearts.

Eenheid 4 in ruimte 75.
Unit 4 in area 75.

Rose… we zijn in de ruimte.
Rose… we're in space.

Ruimte voor eigen ideeën en initiatieven.
Scope for your own ideas and initiatives.

Iedere ruimte beschikt over een eigen badkamer
All rooms have a private bathroom

Stedelijke ruimte en jongerengeweld.
Urban areas and youth violence.

Ruimte voor modellen in actie!
Places for models in motion!

Deze ruimte heeft mooie feng shui.
The place has great feng shui.