Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde ruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik bedoelde niet in dezelfde ruimte.
Het lijkt of ze vechten, om dezelfde ruimte.
Er is ook een eethoek in dezelfde ruimte.
There is also a dining area within the same space.Pa is dood en ze zitten in dezelfde ruimte.
Dad's dead. They're in the same room.Concurreer nooit binnen dezelfde ruimte.
Never compete in the same space.Ze zitten in dezelfde ruimte.
They're in the same room.Het is dezelfde ruimte.
It's the same space.Ze waren in dezelfde ruimte.
They were in the same room.Jullie slapen in dezelfde ruimte.
You sleep in the same room.Je woont en werkt in dezelfde ruimte.
You live and work in the same space.Je slaapt in dezelfde ruimte.
You sleep in the same room.De kinder-wc's bevinden zich in dezelfde ruimte.
Children's toilets are located within the same space.Sheppard zijn in dezelfde ruimte.
Sheppard are in the same room.Werk samen met je team in dezelfde ruimte.
Work with your team all in the same space.Mannen en vrouwen mogen niet in dezelfde ruimte.
Men and women cannot be in the same room.Twee praktijken die dezelfde ruimte delen.
Two practices sharing the same space.Dat we niet samen in dezelfde ruimte mogen zijn. Ik dacht dat dit niet mocht.
Thought we weren't allowed to be in the same room together.De verdampers kunnen in dezelfde ruimte worden aangesloten.
They can both be used in the same room.Dat we niet samen in dezelfde ruimte mogen zijn.
Thought we weren't allowed to be in the same room together.Tenzij ik ze samen in dezelfde ruimte kan krijgen.
Unless I can get them in the same room together.
