AREA - vertaling in Nederlands

• gebied
• omgeving
• buurt
• ruimte
• oppervlakte
• regio
• area
• terrein
• wijk
• zone
• streek
• gedeelte
• vlak
• sector
• domein

Voorbeelden van het gebruik van Area in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This area called, like, Hollywood Dell.
Dit gebied heet Hollywood Dell.

Thank you, Bay Area Broadcasters. What a surprise.
Bedankt, Bay Area Broadcasters.{\an8}'Wat een verrassing.

This whole area could be booby trapped.
Deze hele ruimte kan vol boobytraps zitten.

Then mind-wiped everyone in the area.
Vervolgens van iedereen in de regio het geheugen gewist.

Sir! Our sensors report Bigfoot's in the area.
Onze sensoren melden dat Bigfoot in de buurt is. Meneer.

It's her house, her area, the neighbours.
Het is haar huis, haar omgeving, de buren.

But the area of this region is 31.5.
Maar de oppervlakte van dit gebied is 31.5.

Unless your boyfriend is keeping police resources from that area.
Tenzij je vriend de politie uit de wijk houdt, waardoor de grond in prijs daalt.

Yes, but the area isn't large enough.
Ja, maar het terrein is niet zo groot.

Area 66. I can take you there.
Area 66. Ik kan je daarheen brengen.

The area is sealed off.
De ruimte is afgesloten.

Welcome to Area 49B.
Welkom in regio 49B.

But it wasn't in my area.
Maar het was niet in mijn gebied.

Forgive me. I was visiting a patient in the area.
Vergeef me, ik bezocht een patiënt in de buurt.

Pitchforks are used on every farm in the area.
Hooivorken worden op elke boerderij in de omgeving gebruikt.

This apartment with an area of 64m2includes.
Dit appartement met een oppervlakte van 64m2 is inclusief.

This area is off-limits to civilians.
Deze zone is verboden voor burgers.

Owns half the area and his tenants are protecting him.
Bezit de halve wijk en z'n huurders beschermen hem.

This is a no-go area for the police.
Dit is verboden terrein voor de politie.

Unit 4 in area 75.
Eenheid 4 in ruimte 75.