STREEK - vertaling in Engels

• region
• area
• zone
• upset
• land
• stroke
• prank
• terroir
• streek
• parts

Voorbeelden van het gebruik van Streek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke draadloze streek kan talloze draadloze sensoren aanpassen.
Each wireless zone can match numberless wireless sensors.

Welke streek halen we eerst uit?
What prank do we pull first?

De streek bevalt u ook niet.
You don't like the region either.

Je komt niet uit de streek.
You're not from around these parts.

Ik zocht iets in deze streek.
I was looking for something in the area.

Ik wilde Macey niet van streek maken.
I didn't wanna upset Macey on the ride over.

De streek is gevormd door de rivier.
The terroir is shaped by the river flowing through it.

De Languedoc is een streek van wijngaarden en wijnen.
Languedoc is a land of vines and wines.

De gevoeligheid van elke streek kan worden aangepast ●.
Sensitivity of each zone can be adjusted●.

Met één streek, dat dekt nauwelijks.
With one stroke, that's hardly a coat.

Goede streek, Kaz.
Great prank, kaz.

Je komt niet uit deze streek, hé?
You're not from these parts, are you?

Misschien schrijft hij een boek over de streek.
He's writing a book about the region.

We zijn zomaar van streek.
We would be upset for no reason.

Dit is 'n religieuze streek.
This is a very religious area.

Jan van de Streek en promovendus Martijn Nouwen.
Dr Jan Van de Streek and PhD researcher Martijn Nouwen.

Keuken: Van de streek en van de markt.
Cuisine: from the terroir and from the market.

Deze streek is bekend als het Land van de Heuvels.
That land is now known as The Woodlands Hills development.

De streek heeft geen politieke status.
The zone has no political or administrative status.

De kleur van de streek kan erg donker zijn- zwartbruin.
The color of the stroke may be very dark- black-brown.