UNFROZEN - vertaling in Nederlands

• ontdooid
• vrijgegeven
• bevroren
• niet-bevroren
• ontdooien

Voorbeelden van het gebruik van Unfrozen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The remaining unfrozen freshwater is mainly found as groundwater,
Het overblijvende niet bevroren zoetwater komt vooral voor als grondwater

All I ask in return… is a market rate on the loan until your assets are unfrozen… at which point you will transfer them to me.
Een marktrente tot uw tegoeden weer ontdooid zijn… Ik vraag alleen… op dat moment maakt u het aan mij over.

When you wake up three weeks later you can be unfrozen, but you're still dead.
Na drie weken kun je ontdooid worden, maar je bent nog steeds dood.

Be sure that your dog has constant access to clean, unfrozen water, indoors and outdoors.
Zorg ervoor dat je hond constant toegang heeft tot schoon, niet-bevroren water, binnen en buiten.

All I ask in return is a market rate on the loan until your assets are unfrozen.
Alles wat ik in ruil vraag is een markt conforme rente op de lening totdat uw vermogen niet meer is bevroren.

A zombie-human utopia, and there will be statues of Chase Graves in every city park. Maybe once I'm unfrozen.
Misschien wordt Seattle, als ik eenmaal ontdooid ben, een zombie-mens utopia, en staan er standbeelden van Chase Graves in elk stadspark.

All I ask in return… is a market rate on the loan until your assets are unfrozen… at which point you will transfer them to me.
Is een markt conforme rente op de lening totdat uw vermogen niet meer is bevroren. Alles wat ik in ruil vraag.

When you wake up three weeks later you can be unfrozen, but you're still dead.
Als je drie weken later wakker wordt kun je ontdooien, maar je bent nog steeds dood.

I see your husband's awake… or unfrozen, or whatever.
Ik… eh, zie dat je man wakker is… of… ontdooid, of wat dan ook.

it looks like they were frozen and unfrozen more than that.
is er meer gebeurd dan invriezen en ontdooien.

all the worksheets that applied with the freeze panes have been unfrozen at once.
de bevriezingspanelen zijn toegepast, zijn tegelijkertijd ontdooid.

All I ask in return is a market rate on the loan until your assets are unfrozen.
Een marktrente tot uw tegoeden weer ontdooid zijn… Ik vraag alleen.

All I ask in return… is a market rate on the loan until your assets are unfrozen… at which point you will transfer them to me.
Het enige dat ik in ruil vraag is een marktrente op de lening tot jullie vermogen is ontdooid.

Heat capacity and thermal conductivity for unfrozen and frozen ground,
Warmtecapaciteit en thermische geleidbaarheid voor ontdooid en bevroren grond,

Heat capacity and thermal conductivity for unfrozen and frozen ground,
Warmtecapaciteit en thermische geleidbaarheid voor ontdooid en bevroren grond,

Of Time Frozen and Unfrozen Death needs time for what it kills to grow in….
Over Bevroren en Onbevroren Tijd De dood heeft tijd nodig om te groeien in wat het doodt….

And now the family's assets have presumably been unfrozen, there's no reason why Cinzia can't continue the family tradition of generous political donations.
En nu het familievermogen vermoedelijk gedeblokkeerd is, is er geen enkele reden waarom Cinzia de familietraditie niet kan verder zetten van de genereuze politieke donaties.

Michael was preparing for a meeting with the Bluth Company board… to decide what to do with some recently unfrozen funds.
Michael bereidde een bespreking voor met de raad van bestuur om te beslissen wat hij kon doen met pas vrijgekomen geld.

calling for the appropriations to be unfrozen, remains in.
waarin wordt gevraagd de kredieten te deblokkeren, erin blijft.

This feature is used when you need to freeze large amounts of fresh, unfrozen food.
Deze functie wordt gebruikt wanneer u grote hoeveelheden verse en niet bevroren levensmiddelen invriest.