UNIVERSITY FUND - vertaling in Nederlands

• universiteitsfonds
• university fund

Voorbeelden van het gebruik van University fund in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Today(5 October 2018), Delft University Fund announced the eight TU Delft Best Graduates 2018.
Vandaag(5 oktober 2018) maakt het Universiteitsfonds Delft de acht Best Graduates 2018 van de TU Delft bekend.

As a patron of the Twente University Fund you support the University of Twente
Als beschermer van het Universiteitsfonds Twente steunt u de Universiteit Twente

Delft University Fund finances the modules en offers donators the opportunity to associate with this initiative.
Het Universiteitsfonds Delft financiert modules en biedt donateurs de kans zich te verbinden aan dit initiatief.

please contact the Utrecht University Fund. Education.
neem dan contact op met het Utrechts Universiteitsfonds. Onderwijs.

faculty or a university fund.
de faculteit of uit een universitair fonds.

University's Institute of Data Science, the award was made available by the Limburg University Fund.
Data Science van de Universiteit Maastricht en is ter beschikking gesteld door het Universiteitsfonds Limburg.

A grant application consists of various documents that must be submitted by e-mail to the Delft University Fund.
Een subsidieaanvraag bestaat uit diverse documenten die per e-mail moeten worden ingediend bij het Universiteitsfonds Delft.

And an abuse of university funds.
En misbruik van het universiteitsfonds.

Thanks to our investments in the university funds and in imec.
Door onze investeringen in de universiteitsfondsen en in imec.

Universities, funds and authorities filled in,
Universiteiten, fondsen en overheden sprongen in,

Each year Leiden University funds Cleveringa Lectures held on or about November 26 at many places in the world.
Jaarlijks organiseert het Leids Universiteits Fonds op of rond 26 november de Cleveringalezingen op tal van plaatsen in de wereld.

In the Netherlands, EU-UNAWE has received a grant of twenty thousand euros from the Gratama Foundation and Leiden University Funds to implement an educational project in Rotterdam called'Duo Internships.
EU-UNAWE heeft een subsidie ontvangen van twintigduizend euro van Stichting Gratama en het Leids Universiteits Fonds om het Duostageproject in Rotterdam te implementeren.

The Fletcher School began as a joint effort between Tufts and Harvard University, funded by an endowment from longtime Tufts benefactor
De Fletcher School begon als een gezamenlijke inspanning tussen de Tufts en Harvard University, gefinancierd door een schenking van oude Tufts weldoener

The moderate fall(1%) in general university funds is significant since this sector swallows up al most half the total R& D budget appropriations in the Netherlands.
De geringe daling(1%) bij de algemene middelen van de universiteiten heeft zich desalniettemin doen gevoelen: deze sector neemt in Nederland namelijk meer dan de helft van de begrotingsuitgaven voor O& O voor zijn rekening.

As shown in Table V, two countries spent approximately the Community average on research financed from general university funds: Belgium(23%) and Ireland 22.
Zoals blijkt uit tabel V, is het aandeel van het onderzoek dat wordt gefinancierd uit de algemene middelen van de universiteiten in twee landen ongeveer gelijk aan het communautair gemiddelde: België(23%) en Ierland 22.

general university funds, nonoriented research and defence, recorded comparable relative
nl. uit de algemene middelen van de universiteiten gefinancierd onder zoek, niet op bepaalde toepassingen gericht onderzoek

The share of general university funds has increased substantially,
De kredieten voor het uit de algemene middelen van de universiteiten gefinancierd onderzoek zijn aanzienlijk gestegen,

more than the others, particularly research financed from general university funds and, within that category, research on health.
voor de andere doelstellingen, in het bijzonder het uit de algemene middelen van de universiteiten gefinancierde onderzoek en daarvan met name het onderzoek op het gebied van de gezondheid.

 One of the reasons for that is that the competence of a learner in institutional contexts(universities, funds, publishing houses) is very often determined by the quality of the translation product.
Een van de redenen hiervoor is dat de competentie van een student in een institutionele context(universiteit, fondsen, uitgeverijen) vaak bepaald wordt aan de hand van de afgeleverde vertaalproducten.

turn these from 20-household anecdotal studies that the universities fund, to large clinical trials that prove out the value of these technologies.
deze anekdotische studies uit 20 huishoudens die de universiteiten financieren, omzetten tot grote klinische studies, die de waarde van deze technologieën zullen bewijzen.