UP FOR GRABS - vertaling in Nederlands

• voor het grijpen
• voor het oprapen
• te grabbel
• up for grabs
• klaar om te grijpen

Voorbeelden van het gebruik van Up for grabs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ten tokens are up for grabs at the 10K Bonanza VIP satellite tournament which runs three times per day.
Tien tokens zijn voor het grijpen bij de 10K Bonanza VIP satelliet toernooi dat drie keer per dag rijdt.

The mayor's office is up for grabs, and City Councilman Ed Griffin threw his hat in the ring today.
De burgemeesterspost ligt voor het oprapen, en raadslid Ed Griffin gaf het vandaag op.

Selling is putting a currency up for grabs in the market because of a potential
Selling zet een munt voor het grijpen in de markt als gevolg van een potentieel

This country's gonna be up for grabs. When the Castro brothers buy the collective farm.
Dan komt dit land te grabbel liggen. wanneer de Castro broertjes de hele boel kopen.

After which he quickly returns the bag that was up for grabs to the young man.
Waarop hij de tas die voor het oprapen ligt snel aan de jongeman geeft.

the next thing you know every authority is up for grabs.
de volgende stap is dat alle autoriteit te grabbel wordt gegooid.

In 2002, he appeared in London's West End in the theatre play called"Up for Grabs" with Madonna.
In 2002 zag men hem optreden in Londens West End in het toneelstuk"Up for Grabs" met Madonna.

Start a rumor inside the jailhouse that there was $20,000 was up for grabs.
Verspreid een gerucht in de gevangenis dat er$ 20, 000 voor het grijpen is.

this country's gonna be up for grabs.
dan komt dit land te grabbel liggen.

Science, philosophy, every idea man has ever had about the universe up for grabs.
Wetenschap, filosofie, alle ideeën, die de mens had over het universum lag voor het grijpen.

In 2002, he appeared in London's West End in Up for Grabs with Madonna.
In 2002 zag men hem optreden in Londens West End in het toneelstuk Up for Grabs met Madonna.

Go Treasure Hunting at Titan Poker- 1 Million Gold Coins up for grabs!
Go Treasure Hunting bij Titan Poker- 1 Miljoen gouden munten voor het oprapen!

battling for your share of the £1,000 Main Event cash up for grabs.
strijd voor jou deel van de £1.000 Main Event in contanten die voor het grijpen ligt.

they think the game is up for grabs.
denken ze dat de rest… voor het oprapen ligt.

Every month at Foxy Bingo there are now 5 Million BPs(thats L5000) up for grabs in our world famous Team Bingo Tournament.
Elke maand op Foxy Bingo zijn er nu 5 miljoen BPs(thats L5000) voor het grijpen in onze wereld beroemde Team Bingo Tournament.

even teenagers are up for grabs for peace work….
zelfs tieners zijn voor het grijpen voor de vrede werk….

with millions of dollars up for grabs every month.
met miljoenen dollars die iedere maand voor het grijpen liggen.

Encants doesn't disappoint when it comes to the range of goods up for grabs.
Encants stelt niet teleur als het gaat om het aanbod van de goederen die er voor het grijpen liggen.

I will take those Bed Bath& Beyond coupons if they're up for grabs.
Ik neem de Bed Bath& Beyond coupons als ze voor het grijpen zijn.

The tokens are also up for grabs for the online main events
De tokens zijn ook omhoog voor grepen voor de online belangrijkste gebeurtenissen