URBAN AUDIT - vertaling in Nederlands

• urban audit
• stadsaudit
• urban-audit
• stedelijke audit
• stedenaudit

Voorbeelden van het gebruik van Urban audit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Established in 2003 by the European Commission's Directorate-General for Regional Policy, in cooperation with Eurostat and national statistical institutes, the Urban Audit enables comparisons between more than 250 cities throughout Europe.
De Urban Audit, die in 2003 in het leven werd geroepen door het directoraat-generaal Regionaal beleid van de Europese Commissie, in samenwerking met Eurostat en nationale instituten voor de statistiek, maakt vergelijkingen mogelijk tussen meer dan tweehonderdvijftig steden in heel Europa.

We have just completed the second edition of the Urban audit, covering the period up to 2004
Wij hebben zojuist de tweede editie van de stadsaudit afgerond, die de periode tot aan 2004 beslaat,

The urban audit, which was initiated by the Directorate-General for Regional Policy, is coordinated by Eurostat
De Urban Audit, waartoe de aanzet was gegeven door het directoraat-generaal Regionaal beleid,

it would call into question some of our concrete initiatives, like the Urban Audit programme.
initiatieven op de tocht te staan, zoals het“Urban-audit”-programma.

The urban audit also indicates that certain other cities in Europe have seen their population increase considerably over the past few years, in particular Palma de Mallorca(Spain), Galway(Ireland), Kalamata(Greece) and Oulu Finland.
Uit de stadsaudit blijkt verder dat de bevolking in bepaalde steden van Europa de laatste jaren aanzienlijk is toegenomen, met name in Palma de Mallorca(Spanje), Galway(Ierland), Kalamata(Griekenland) en Oulu Finland.

By carrying out a comprehensive Urban Audit in 58 European cities
Met een grootscheepse stedenaudit(Urban Audit) in 58 Europese steden

The urban audit is not only a tool for European cohesion policy
De stadsaudit is niet alleen een instrument voor het Europese cohesiebeleid

addressed the conference on the State of European Cities: the urban audit, organised by DG REGIO in Brussels.
tijdens de door DG REGIO in Brussel georganiseerde conferentie"State of European Cities: the Urban Audit.

The Commission will undertake a further Urban Audit in 2006 and publish a report in 2006 based on indicators describing the living conditions in a number of EU cities,
De Commissie zal in 2006 opnieuw een stadsaudit uitvoeren en zal dat jaar ook een rapport publiceren op basis van indicatoren die de leefomstandigheden in een aantal EU-steden beschrijven;

would address the conference on the State of European Cities: the Urban Audit, organised by DG REGIO in Brussels.
de heer VAN IERSEL(NL-I) tijdens de door DG REGIO in Brussel gehouden conferentie"State of European Cities: the Urban Audit.

is today presenting the results of the urban audit- a health check on 321 European cities, produced in association with EUROSTAT.
presenteert vandaag de resulaten van de stadsaudit- een gezondheidsbalans van 321 Europese steden, uitgevoerd in samenwerking met Eurostat.

During the coming period, the Commission is also committed to expanding the activities of the Urban Audit and the Urbact network for the exchange of experience
De Commissie zal tijdens de komende periode trouwens werken aan de ontwikkeling van de activiteiten van de Urban Audit en van het Urbactnetwerk voor de uitwisseling van ervaringen

Urban data for the Urban audit is collected every 3 years in from 2003 onwards.
Gegevens voor de audit stedelijk leefmilieu('Urban audit') worden vanaf 2003 om de drie jaar verzameld.

The Urban Audit, assessing the quality of lifeof Europe's cities: 58 cities under the microscope.
Stadsaudit over de kwaliteit van het stadsleven: 58 steden werden onder de loep genomen.

Promoting, via the launch of a new phase of the Urban Audit, a deeper knowledge of the situation in European cities.
Het stimuleren van meer diepgaande kennis over de situatie in Europese steden, via de introductie van een nieuwe fasevan de Urban Audit.

Eurostat launched the Urban Audit project in order to provide reliable
Eurostat hebben een stadsauditproject opgezet om voor een aantal steden betrouwbare

The urban audit, a pilot project to compile and compare indicators,
Een belangrijk experiment in dat opzicht is de stads-audit, een modelproject voor de waarneming

The Committee of the Regions considers that the Urban Audit will be useful to policy-makers and partners working on city development within each Member State,
De stadsaudit bevat nuttige informatie voor beleidsmakers en partners die zich op nationaal niveau met stadsontwikkeling bezighouden;

At the same time the report also calls for the position of urban areas in the Regions for Economic Change initiative to be strengthened and for the Urban Audit project to be further developed and regularly updated.
Verder doet het verslag de oproep om de stedelijke gebieden in het kader van het initiatief"Regio's voor economische verandering” te versterken en verder te laten ontwikkelen en het project Urban Audit regelmatig te actualiseren.

Eurostat, Urban Audit, self-reporting by URBAN II areas.
URBAN II-gebieden hebben twee keer zo veel immigranten