USE OF A SUBSTANCE - vertaling in Nederlands

• gebruik van een stof

Voorbeelden van het gebruik van Use of a substance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Step 2- particular uses of a substance will be authorised on the basis of a risk assessment submitted by the applicant to the authorities.
Stap 2: er wordt vergunning verleend voor de specifieke toepassingen van een stof op basis van een door de aanvrager bij de instanties ingediende risicobeoordeling.

Exposure scenarios can describe the appropriate risk management measures for several individual uses of a substance.
In blootstellingsscenario's kunnen de geschikte risicobeheersmaatregelen voor verschillende afzonderlijke vormen van gebruik van een stof worden beschreven.

They also allow authorities to have an overview of the uses of a substance as it moves through the supply chain
Ze staan de instanties ook toe een overzicht te krijgen van het gebruik van een stof op elk punt in de toeleveringsketen,

Step 1- the identification of substances or particular uses of a substance which will be subject to future authorisation,
Stap 1: specificatie van de stoffen of specifieke toepassingen van een stof waarvoor de toekomstige vergunning geldt

Take appropriate measures relating to safe use of a substance pending the introduction of Community provisions.
In afwachting van communautaire voorschriften, passende maatregelen inzake veilig gebruik van een stof nemen.

This would imply that a Community-wide decision on the actual use of a substance is justified.
Dit betekent dat een communautaire beslissing over het feitelijke gebruik van een stof gerechtvaardigd is.

Updating of reports ensures that the Agency and hence Member States Competent Authorities are always aware of the latest relevant information on the use of a substance and so can, where necessary, take appropriate action.
De verslagen worden actueel gehouden, zodat het ECA en de bevoegde instanties in de lidstaten altijd over actuele informatie over het gebruik van een stof beschikken en waar nodig maatregelen kunnen nemen.

In contrast, the authorisation of the use of a substance of concern in products marketed in the Community may have a wider impact on human health
Vergunningen voor het gebruik van een stof die zorgen baart in producten die in de Gemeenschap in de handel worden gebracht, kunnen daarentegen op

If an authorisation has been granted for a use of a substance, a subsequent applicant may refer,
Indien een vergunning voor een bepaald gebruik van een stof is verleend, kan een latere aanvrager door een door de houder

The Commission shall not consider the risks to human health arising from the use of a substance in a medical device regulated by Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices(1),
De Commissie houdt geen rekening met risico's voor de gezondheid van de mens ten gevolge van het gebruik van een stof in een medisch hulpmiddel waarop Richtlijn 90/385/EEG van de Raad van 20 juni 1990 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake actieve implanteerbare medische hulpmiddelen(1), Richtlijn 93/42/EEG van

user of the substance should be obliged to provide information substantiating any claim that the benefits from the continued use of a substance outweighs the potential adverse effects on human health
gebruiker van de stof ertoe worden verplicht informatie te verstrekken waarmee eventuele beweringen dat de baten van een voortzetting van het gebruik van een stof opwegen tegen de mogelijke nadelige gevolgen voor de gezondheid van de mens

The Council decided that authorisations will be granted where the risks from the use of a substance are adequately controlled or where it is shown that the socio-economic benefits outweigh the risks to human health or the environment arising from the use of substances for which there are no suitable alternative substances or technologies available.
De Raad besloot dat vergunningen worden verleend wanneer de risico's voor het gebruik van een stof afdoende worden beheerst of wanneer wordt aangetoond dat de sociaaleconomische voordelen zwaarder wegen dan de risico's voor de gezondheid van de mens of voor het milieu van het gebruik van stoffen waarvoor geen geschikte alternatieve stoffen of technieken beschikbaar zijn.

Identified use means a use of a substance on its own or in a preparation,
Geïdentificeerd gebruik”: gebruik van een stof als zodanig of in een preparaat,

Before commencing a particular use of a substance that has been registered by an actor up the supply chain in accordance with Articles 5
Elke downstreamgebruiker meldt, alvorens met een bepaald gebruik van een door een actor eerder in de toeleveringsketen overeenkomstig artikel 5 of 16 geregistreerde stof te beginnen, de in lid 2 van dit artikel genoemde informatie aan het ECA indien hem een veiligheidsinformatieblad wordt verstrekt

to generally allow the use of a substance listed in Annex III,
een besluit genomen om het gebruik van een in deel C van bijlage III opgenomen stof algemeen toe te staan

If the risks emanating from the use of such a substance could be adequately controlled,
Als de risico's van het gebruik van zo'n stof afdoende kunnen worden beheerst,

If the risks emanating from the use of such a substance can be adequately controlled, authorisation will be granted.
Een vergunning wordt verleend als de risico's van het gebruik van dit soort stoffen afdoende kunnen worden beheerst.

However, if a downstream user makes another, unidentified, use of such a substance, he shall report this use
Ze moeten elk ander, niet-geïdentificeerd gebruik van deze stoffen echter melden en mogen bij de chemische veiligheidsbeoordeling

For use of the substance requires a stable patient for 1 month.
Voor het gebruik van stoffen is een stabiele patiënt gedurende 1 maand vereist.

So the use of this substance will certainly make a big outcome.
Dus het gebruik van deze stof zal zeker een grote uitkomst te maken.