USUALLY INDICATES - vertaling in Nederlands

• geeft meestal
• duidt meestal
• wijst meestal

Voorbeelden van het gebruik van Usually indicates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This usually indicates some kind of infrastructure problem between the test server
Dit geeft meestal een soort van probleem met de infrastructuur aan tussen de test server

On abdominal bleeding usually indicates the shock, fainting
Op abdominale bloeden duidt meestal op de schok, flauwvallen

This condition usually indicates a media failure or a geometry mismatch e.g. bad disk parameters.
Dit geeft meestal aan dat er een media storing is óf een onjuiste geometrie b.v. verkeerde diskparameters.

This usually indicates a configuration problem on the Fidelio server side,
Dit duidt meestal op een probleem met de configuratie op de Fidelio server side,

Usually indicates a good night.-
Duidt meestal op een goede nacht.-Nee?

No? Leaving your most precious possessions in a club usually indicates a good night.
Duidt meestal op een goede nacht.-Nee? Je meest dierbare bezittingen in een club achterlaten.

Which we do sometimes see with blunt trauma. That usually indicates a small tear.
Dat duidt meestal op een scheurtje, wat we soms zien bij bot trauma.

Having peripheral artery disease usually indicates the potential for arterial disease involving the coronary arteries within the brain.
Gelet perifeer arterieel vaatlijden meestal geeft het potentieel voor arteriële ziekte waarbij de kransslagaders in de hersenen.

If your ring finger is smaller in comparison, this usually indicates that your testosterone levels are lower than average.
Als je ringvinger is kleiner in vergelijking, dit meestal geeft aan dat uw testosteron niveaus lager dan gemiddeld.

has little varnish left usually indicates an abused interior.
lak heeft weinig links wijst meestal op een misbruikt interieur.

This highly conserved structure usually indicates that the cellular functions they perform are crucial
Deze hoogst behouden structuur wijst gewoonlijk erop dat de cellulaire functies die zij essentieel en onvervangbaar zijn

PMI over 50 usually indicates an expanding economy,
Een PMI hoger dan 50 geeft normaal gesproken een groeiende economie aan,

The error 0x800ccc0f code usually indicates that either your Outlook file is damaged
De fout 0x800ccc0f code geeft meestal aan dat ofwel uw Outlook-bestand is beschadigd

Direct sequencing of the ATRX gene in DNA samples from blood or bone marrow usually indicates a mosaicism, identified by a single nucleotide mutation.
Directe sequencing van het ATRX-gen in DNA-stalen van bloed of beenmerg toont gewoonlijk mozaÔcisme aan, geÔdentificeerd door mutatie van een enkele nucleotide.

Green zone refers to 80-100% of normal peak flow and usually indicates good control of asthma.
De groene streek verwijst naar 80-100% van normale piekstroom en wijst gewoonlijk op goede controle van astma.

That is more than half their number and usually indicates that the battle was a ferocious one.
Dat is meer dan de helft en is meestal een indicatie van felle strijd.

ABI below 0.5 usually indicates severe arterial occlusion in the legs.
ABI hieronder 0.5 wijst meestal op ernstige arteriële occlusie in de benen.

The letter he at the end of a word usually indicates a final/a/, which usually indicates feminine gender, or/e/, which usually indicates masculine gender.
De brief die hij aan het eind van een woord meestal duidt op een definitief/ a/, die meestal duidt op vrouwelijk geslacht, of/ e/, die meestal duidt op mannelijk geslacht.

Face shots usually indicate a deep anger in the shooter.
Schoten in het gezicht duiden vaak op diepe woede bij de schutter.

Good essays themselves usually indicate how they should be read.
Goede essays geven meestal zelf aan hoe ze gelezen willen worden.