USUALLY REVERSIBLE - vertaling in Nederlands

• meestal reversibel
• gewoonlijk reversibel
• gewoonlijk omkeerbaar
• meestal omkeerbaar
• doorgaans reversibel

Voorbeelden van het gebruik van Usually reversible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fast improvement in blood glucose control may be associated with the condition“ acute painful neuropathy”, which is usually reversible.
Een snelle verbetering van de bloedglucoseregulatie kan gepaard gaan met zogenaamde acute pijnlijke neuropathie, die meestal reversibel is.

This is usually reversible if 6-mercaptopurine therapy is stopped soon enough
Deze is doorgaans reversibel als de behandeling met 6-mercaptopurine tijdig wordt gestaakt,

Fast improvement in blood glucose control may be associated with acute painful neuropathy, which is usually reversible.
Een snelle verbetering van de bloedglucosecontrole kan gepaard gaan met acute pijnlijke neuropathie, die meestal omkeerbaar is.

Nervous system disorders Very rare- Peripheral neuropathy Fast improvement in blood glucose control may be associated with a condition termed“ acute painful neuropathy”, which is usually reversible.
Zenuwstelselaandoeningen Zeer zelden- Perifere neuropathie Een snelle verbetering in de bloedglucoseregulatie kan gepaard gaan met zogenaamde acute pijnlijke neuropathie, die meestal reversibel is.

Nervous system disorders Rare- Peripheral neuropathy Fast improvement in blood glucose control may be associated with a condition termed acute painful neuropathy, which is usually reversible.
Zenuwstelselaandoeningen Zelden- Perifere neuropathie Een snelle verbetering van de bloedglucoseregulatie kan gepaard gaan met zogenaamde acute pijnlijke neuropathie, die meestal reversibel is.

Moderate and usually reversible reduction in all three blood elements-white blood cells,
Milde en meestal omkeerbare vermindering van alle drie de bloedonderdelen- witte bloedcellen, rode bloedcellen

basic crochet stitches to create two-toned, usually reversible fabric.
filet mesh Stichting en basic haaksteken maken een, meestal omkeerbare stof.

The reactions reported were usually reversible with a reduction in rate,
De gemelde reacties waren meestal reversibel bij verminderen van snelheid,

Pleural effusion was usually reversible and managed by interrupting SPRYCEL treatment and using diuretics
Pleurale effusie was meestal reversibel en kon worden behandeld door het staken van de SPRYCEL behandeling

anosmia(usually reversible after interruption), grand mal convulsion,
anosmie(gewoonlijk reversibel na stopzetting), grand-mal convulsie,

These symptoms are usually reversible with interruption of MabThera infusion
Deze symptomen zijn gewoonlijk reversibel bij onderbreking van de MabThera-infusie

Bone marrow suppression, which is a direct toxic effect of the drug and is usually reversible, and aplastic anemia,
Beendermergafschaffing, die een direct toxisch effect van de drug zijn en gewoonlijk omkeerbaar zijn, en aplastic bloedarmoede,

further deterioration of renal function, including possible acute renal failure, which is usually reversible.
een verdere verslechtering van de nierfunctie veroorzaken, inclusief mogelijkheid acuut nierfalen, dat gewoonlijk omkeerbaar is.

further deterioration of renal function, including possible acute renal failure, which is usually reversible.
een verdere verslechtering van de nierfunctie veroorzaken, inclusief mogelijkheid acuut nierfalen, dat gewoonlijk reversibel is.

further deterioration of renal function, including possible acute renal failure, which is usually reversible.
een verdere verslechtering van de nierfunctie veroorzaken, inclusief mogelijkheid acuut nierfalen, dat gewoonlijk omkeerbaar is.

Unlike these diseases, the airway obstruction in asthma is usually reversible; however, if left untreated, the chronic inflammation
In tegenstelling tot deze ziekten is de blokkering van de luchtwegen bij astma meestal reversibel, maar zonder behandeling kan de chronische ontsteking van astma ertoe leiden

including possible acute renal failure, which is usually reversible.
verslechtering van de nierfunctie, inclusief mogelijk acuut nierfalen, wat meestal omkeerbaar is.

including possible acute renal failure, which is usually reversible.
verslechtering van de nierfunctie, inclusief mogelijk acuut nierfalen, wat meestal omkeerbaar is.

see section 4.8. These symptoms are usually reversible with interruption of MabThera infusion
zie rubriek 4.8. Deze symptomen zijn gewoonlijk reversibel bij onderbreking van de MabThera-infusie

It is usually reversible once the cause is corrected.
Het is een retrodictie als de oorzaken achteraf bepaald worden.