USUALLY MUCH - vertaling in Nederlands

• meestal veel
• gewoonlijk veel
• doorgaans veel
• vaak veel
• normaal meer

Voorbeelden van het gebruik van Usually much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it's usually much worse.
dan is het meestal nog veel erger.

In my experience, bone fragments from a cremation are usually much smaller.
Uit ervaring weet ik dat botfragmenten na een crematie normaalgezien veel kleiner zijn.

In the bathroom, the temperature is usually much lower, than in all the others.
In de badkamer is de temperatuur meestal veel lager, dan in alle anderen.

balconies are usually much colder than the floors in the apartment.
balkons zijn meestal veel kouder dan de vloeren in het appartement.

The ccitmunication is usually much better on a satellite telephone line than on a normal radio line.
Via satelliet is de communicatie gewoonlijk veel beter dan via een normale radioverbinding.

In supermarkets the choice online is usually much smaller than that in the store.
Bij de supermarkten is de keuze online doorgaans veel kleiner dan in de winkel.

ex-ante cost estimates are usually much higher than actual compliance costs.
kostenramingen vooraf zijn gewoonlijk veel hoger dan de daadwerkelijke nalevingskosten.

The monthly fees for living in your own house are usually much lower than rent.
De maandelijkse kosten van een eigen woning zijn vaak veel lager dan van een huurwoning.

The names used are independent of any national language and usually much shorter than the chemical name.
De gebruikte benamingen zijn niet afhankelijk van een nationale taal en gewoonlijk veel korter dan de chemische benaming.

rail stops although rail stops are usually much shorter.
geen onderscheid wordt gemaakt tussen tussenlandingen en treinstops, hoewel laatstgenoemde doorgaans veel korter zijn.

the level of DHT is usually much lower, and its presence can cause problems.
is het niveau van DHT gewoonlijk veel lager, en zijn aanwezigheid kan problemen veroorzaken.

After all, these products are testosterone derivatives that are usually much also solid for the female body.
Immers, deze producten testosteron bijproducten die doorgaans veel zowel vaste het vrouwelijk lichaam.

The reason is that the weekly dose of propionate is usually much lower than with depot testosterones.
De reden is dat de wekelijkse dosis propionaat gewoonlijk veel lager is dan met depottestosteron.

a company's liquidation value is usually much less than the current share price.
is de liquidatiewaarde van een bedrijf gewoonlijk veel minder dan de huidige waarde van de aandelen.

categorification is usually much less straightforward, and requires insight into individual situations.
categorificatie is meestal meer complex, en vereist inzicht in individuele situaties.

Relatively easy Thanks to the structure of Esperanto, it's usually much easier to master than other foreign languages.
Dankzij de regelmatige structuur van deze taal is Esperanto in het algemeen veel gemakkelijker te leren dan andere moderne vreemde talen.

Drinks are usually much more expensive compared to the ordinary pubs or night clubs.
Drankjes zijn over het algemeen een stuk duurder dan in de gewone kroegen of nachtclubs.

The"winner" of such a contest is usually much admired and even envied for his virility.
De'winnaar' van zo'n wedstrijd wordt doorgaans zeer bewonderd en om zijn mannelijkheid benijd.

By having so many nations contributing to the game, the jackpot is usually much larger than those offered by most national lotteries
Doordat zo veel landen aan het spel bijdragen is de jackpot gewoonlijk veel groter dan die van de meeste nationale loterijen

other provisions is usually much lower in the last than in the first….
van andere bestaansmiddelen in de laatste gewoonlijk veel lager ligt dan in de eerste….