USUALLY TAKES PLACE - vertaling in Nederlands

• meestal plaats
• doorgaans plaats
• meestal plaatsvindt
• gewoonlijk plaats
• treedt meestal op

Voorbeelden van het gebruik van Usually takes place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The session usually takes place in music and cycling in a group is more motivating!
De sessie vindt meestal plaats in muziek en fietsen in een groep is meer motiverend!

A transfer from central government to the other resident sectors usually takes place in the form of a payment in cash/ deposit.
Een overdracht van centrale overheid naar overige ingezetenen vindt doorgaans plaats in de vorm van een betaling in contanten/ deposito.

The final phase of courtship, however, usually takes place out of sight, within their burrows.
De laatste fase van de hofmakerij vindt echter meestal plaats uit het zicht, binnen hun holen.

Competition usually takes place from May to December, in accordance with the American seasonal calendar, but follows the same rules as in Europe.
De competitie vindt doorgaans plaats van mei tot december volgens de Amerikaanse seizoenskalender, maar hanteert verder dezelfde regels als in Europa.

traffic congestion that usually takes place on match days.
en verkeerscongestie die meestal plaatsvindt op wedstrijddagen.

The last mission usually takes place on Thursday during the final week of the TIP.
De laatste missie vindt meestal plaats op donderdag tijdens de laatste week van de TLP.

It usually takes place on Friday at 4pm in the Auditorium of the EUR at Woudestein.
Afscheidscolleges vinden doorgaans plaats op vrijdag om 16 uur in de aula van het complex Woudestein.

This problem usually takes place while pregnant and after bouts of bowel irregularity.
Dit probleem vindt gewoonlijk plaats tijdens de zwangerschap en na de aanvallen van de darm onregelmatigheid.

it can be argued that training of this type usually takes place in the framework of intense
kan worden gesteld dat training van dit type meestal plaatsvindt in het kader van intensieve

India usually takes place during the autumn period from September-October.
India vindt meestal plaats tijdens de herfst periode van September-oktober.

Delivery usually takes place Monday to Friday between 8.00
De levering vindt doorgaans plaats van maandag tot vrijdag tussen 8

It is a popular participatory sport, and usually takes place in temperate regions during the autumn
Het is een populaire participatiedemocratie sport, en vindt gewoonlijk plaats in gematigde gebieden tijdens de herfst

They refer to the Perseids meteor shower of shooting stars that usually takes place between 11 and 13 August every year.
Dat zijn de Perseà ̄den, een regen van vallende sterren die meestal plaatsvindt tussen 11 en 13 augustus.

It usually takes place on Friday at 4pm in the Auditorium at the Woudestein complex.
Oraties vinden doorgaans plaats op vrijdag om 16 uur in de aula van het complex Woudestein.

After a quiet awakening, lunch usually takes place between 2pm and 3pm,
Na een rustig ontwaken vindt de lunch meestal plaats tussen 14u en 15u,

Transport usually takes place from the ground level to the top of the installation 6 to 8 meters vertically, 15 to 20 meters in total.
Transport vindt doorgaans plaats vanaf het grondniveau tot bovenaan de installatie 6 tot 8 meter verticaal, 15 tot 20 meter totaal.

the sema dance, usually takes place on a round floor.
vindt meestal plaats op een ronde vloer.

Because of the functioning of the psyche of the dog, this learning process usually takes place through operant conditioning.
Dit leerproces vindt i.v.m. de werking van de psyche van de hond doorgaans plaats door middel van operante conditionering.

an altitude of 2,800 meters, and usually takes place in the middle of August.
een hoogteverschil van 2.8 meter, en vind doorgaans plaats midden augustus.

The course of 20 lessons usually takes place between 9.00 and 12.20 hours.
De cursus van 20 lessen vindt normaalgesproken plaats van 9 tot 12.2 uur.