VARIOUS OPERATING SYSTEMS - vertaling in Nederlands

• verschillende besturingssystemen
• diverse besturingssystemen

Voorbeelden van het gebruik van Various operating systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Manuals and additional information for various operating systems are available at the InfoCenter ICT on Blackboard choose Netwerk-> VPN.
Handleidingen voor het opzetten en gebruik van een VPN-verbinding voor de verschillende besturingssystemen zijn beschikbaar in het Infocenter ICT op Blackboard kies daar Netwerk-> VPN.

Recently, researchers spotted a new malware strain that is capable of targeting various operating systems.
Onlangs hebben onderzoekers een nieuwe malwarestam ontdekt die zich op verschillende besturingssystemen kan richten.

remote servers running various operating systems across the enterprise.
externe servers met verschillende besturingssystemen door het hele bedrijf.

After the initial adjustment period, employees at Mao Studio now use the TS-453A with ease across their various operating systems.
Resultaten Na de aanvankelijke inwerkperiode gebruiken de medewerkers van Mao Studio nu de TS-453A met gemak binnen hun verschillende besturingssystemen.

use an md5sum program many md5sum programs are available for various operating systems.
gebruik je een md5sum programma vele md5sum programma's zijn beschikbaar voor verscheidene besturingssystemen.

the tables below mention 64bit versions of the various operating systems, we do not officially support 64bit operating systems..
de tabellen hieronder 64bit versies van de verschillende besturingssystemen vermelden, wij de 64bit besturingssystemen officieel niet ondersteunen.

And thus less work for the developer who needs to recode his application for various operating systems iOS, Android, Windows Mobile….
En dus minder werk voor de ontwikkelaar die zijn applicatie opnieuw moet schrijven voor de verschillende besturingssystemen iOS, Android, Windows Mobile,….

more software drivers to expose the cards' features, via various operating systems, to software applications that further process the video for specific purposes.
meer softwaredrivers meeleveren om de features van de kaart, via diverse besturingssystemen, door te geven aan de softwarepakketten, die de videobeelden verder verwerken voor verschillende toepassingen.

There is information on known bugs, platform specific notes as well as suggestions for various operating systems, descriptions of the parameters for several configurations
Er is informatie over bekende bugs, platform specifieke aantekeningen en tips voor de verschillende besturingssystemen, beschrijvingen van parameters voor verschillende configuraties

the tables below mention 64bit versions of the various operating systems, we do not officially support 64bit operating systems..
de tabellen hieronder 64bit versies van de verschillende besturingssystemen vermelden, wij de 64bit besturingssystemen officieel niet ondersteunen.

easy to configure bootloader that allows users to boot various operating systems from local disk drives,
makkelijk te configureren bootloader die gebruikers in staat stelt om verschillende besturingssystemen op te starten vanaf de lokale schijven,

Since the focus is on the mobile platform there is the possibility to play the titles on various operating systems and on various mobile providers Orange,
Aangezien de nadruk ligt op het mobiele platform is er de mogelijkheid tot het afspelen van de titels op de verschillende operationele systemen en op verschillende mobiele aanbieders Orange,

It has the ability to repair Word documents of the versions 2000, 2002, 2007, 2010, and the latest 2013 on various operating systems namely Windows Vista,
Het kan Word-documenten repareren van de versies 2000, 2002, 2007, 2010 en de laatste 2013 op diverse besturingssystemen, Windows Vista,

Support various operating system: Microsoft,
Ondersteunen verschillende besturingssystemen: microsoft,

PDF Candy services can be used from the devices running on various operating systems;
PDF Candy-services kunnen worden gebruikt vanaf apparaten die op verschillende besturingssystemen draaien;

great compatibility with various operating systems;
uitstekende compatibiliteit met verschillende besturingssystemen;

Its patch provided mitigations to its GPU drivers for CPUs on various operating systems.
De patch aangeboden oplossingen om de GPU-stuurprogramma‘s voor Cpu' s op verschillende besturingssystemen.

This appendix provides the reference to the Gramps user directory available on various operating systems.
Dit deel gaat over de verwijzing naar de Gramps-gebruikersmap die beschikbaar is op verschillende computersystemen.

On a collection of laptops a choreography of software is being performed running on various operating systems.
E en choreografie van software wordt uitgevoerd op enkele laptops, die op verschillende besturingssystemen draaien.

so it is accessible to players who are using various operating systems.
gespeeld via een webbrowser, dus het is toegankelijk voor spelers die verschillende besturingssystemen gebruiken.